紧急英语翻译1那本书以介绍中国历史概况为目的（aim at)2短时间内暴风雨造成了大量的损失（a large amoun

紧急英语翻译
1那本书以介绍中国历史概况为目的（aim at)
2短时间内暴风雨造成了大量的损失（a large amount of)
3看上去她对我们很友好，但我对此有怀疑（appear to be)
4他看上去忧心忡忡。我不知道他在想些什么（think of)
5近几年来各方面都发生了很大的变化（take place)
6一所新的医科学校将设在郊区（be located in)
7他对自己儿子的英语学习感到满意（be pleased with)
8这些年来，中国人民一直在为实现四个现代化而努力工作
9毫无疑问，北京近年来发生了巨大变化（beyond doubt)
10医生说怎样说服人们戒烟不是一个容易对付的问题（persuade)
11他在美国逗留时学到了一些美国英语（pick up)
12他们发现经常练习使用这种语言并不难，因为他们有很多机会（practise)
13工业在发展我国国民经济中起着重要的作用（play an important part in)
14今年12月10号是这对老夫妇结婚50周年纪念日（anniversary)
15电视使我们能在家里看奥运会（make it possible)
16他缺席了很久，但他会弥补所失去的时间的（make up for)
17他一路奔跑，勉强赶上了末班车（manage)
18这件事很重要，我要亲自和他谈（in person)
19振作起来，你的病马上就会痊愈（cheer up)
20苏珊梦想有一个机器人可以为她做各种各样的家务（dream of)

1那本书以介绍中国历史概况为目的（aim at)
This book is aiming at introducing an overview of Chinese history.
2短时间内暴风雨造成了大量的损失（a large amount of)
The storm did a large amount of damage in a short amount of time.
3看上去她对我们很友好，但我对此有怀疑（appear to be)
Although she appears to be friendly, I am still suspicious.
4他看上去忧心忡忡。我不知道他在想些什么（think of)
He looks worried. I don't know what he is thinking about.
5近几年来各方面都发生了很大的变化（take place)
In recent years, a lot of changes took place in all directions.
6一所新的医科学校将设在郊区（be located in)
The new teaching hospital will be located in the countryside.
7他对自己儿子的英语学习感到满意（be pleased with)
He is pleased with his son's English studies.
8这些年来，中国人民一直在为实现四个现代化而努力工作
These years, the Chinese people is working hard to realize the four modernization goals.
9毫无疑问，北京近年来发生了巨大变化（beyond doubt)
It is beyond any doubt that Beijing have undergone significant changes in recent years.
10医生说怎样说服人们戒烟不是一个容易对付的问题（persuade)
Doctors say it is difficult to persuade people to quit smoking.
11他在美国逗留时学到了一些美国英语（pick up)
He picked up some American English while studying abroad in America.
12他们发现经常练习使用这种语言并不难，因为他们有很多机会（practise)
They discovered that it is not difficult to practise this language regularly,because they have many opportunities.
13工业在发展我国国民经济中起着重要的作用（play an important part in)
Industries played an important part in the development of our nation's economy.
14今年12月10号是这对老夫妇结婚50周年纪念日（anniversary)
December tenth of this year is this elderly couple's fiftieth wedding anniversary.
15电视使我们能在家里看奥运会（make it possible)
TV made it possible for us to watch the Olympic at home.
16他缺席了很久，但他会弥补所失去的时间的（make up for)
He was absent for a long time, but he will make up for all the wasted time.
17他一路奔跑，勉强赶上了末班车（manage)
He ran all the way and managed to catch the last bus.
18这件事很重要，我要亲自和他谈（in person)
This is very important, I will talk to him in person.
19振作起来，你的病马上就会痊愈（cheer up)
Cheer up, your disease will be cured soon.
20苏珊梦想有一个机器人可以为她做各种各样的家务（dream of)
Susan dreams of a robot that can do all kinds of house work for her.