作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It was several years since Hitler became head of the sta

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 14:03:01
英语翻译
It was several years since Hitler became head of the state.And his army was going into some parts of Europe.He was then at the t____92____ of his career(_top__).One day Hitler went to an exhibition where the works of school children were on show.He seemed to have great interest in the exhibition.After walking round the hall and examining everything,he said he was ready to meet the young artists.And soon a group of children were asked to come out to give him a warm welcome.“Well,you did good work,” said Hitler with pleasure.“I’ m going to ask e__ 93___ of you a question.If you give me the answer which I’m pleased with,I am c___94___ to give whatever you want.” Then c___95___ the questions:“What would you wish to be if I were your father?” “A seaman,” one of the boys said.
“Good.I’ll have you join my navy(_____) and some day you will r___96____ the whole sea.”
“Ask for anything!What would you wish to be if I were your father?” He asked a second boy.“An artist as Rembrant.” (荷兰画家仑布兰特) “Good!You are going to be sent to the Fine Art School and surely you will be made an even greater artist.”
When Hitler noticed a sad-looking boy,he felt unhappy out of the race prejudices(________),then quickly forced a s____97____ and said,“ There,my boy,though I hate the Jews(_______),I would promise whatever you want.And your wish will be turned into a reality.What would you wish to be if I were your father?”
The boy looked s____98_____ at the man and said in a loud voice,“An orphan(_______)!”
英语翻译It was several years since Hitler became head of the sta
92 top
93 everyone
94 considering (不确定)
95 came
96 rule
97 smile
98 sad
自从希特勒成为国家的首领已经有几个年头了.而他的军队(也)正向着欧洲的几个地区进发.那时,他达到了事业的顶峰.一天,希特勒去参观了一个展览,那里展出着学龄儿童们的作品.希特勒似乎对这场展览很感兴趣.当他在场馆里逛了一圈欣赏了每一件展品后,他说他已准备好去见见这些年轻的艺术家们.很快,一群孩子们走了出来热情地欢迎希特勒.
“你们做的非常好!”希特勒满意地说.“我要问你们每一个人一个问题.如果你们的答案让我满意的话,我将考虑给你们任何你们想要的东西.”
接着,问题就被抛出了.“如果我是你们的父亲,你们希望成为什么样的人?”
“一个海员.”一个男孩说道.
“好!我要让你加入我的海军部队,有一天你将统治整个海洋.”
“随便要什么!如果我是你父亲,你想成为什么样的人?”希特勒问第二个男孩.
“像仑布兰特一样的艺术家.“
“太好了!我要送你去美术学院而你一定能成为比他更好的艺术家!”
当希特勒注意到一个面有难色的男孩时,因为种族偏见的关系,他有一丝不悦,但他很快强装微笑道:“那儿,我的孩子,虽然我痛恨犹太人,但我保证给你任何你想要的.你的愿望将成真.如果我是你的父亲,你想成为什么样的人呢?”
男孩失望地看着这个男人,响亮地回到道:“一个孤儿!”