作业帮 > 英语 > 作业

帮我看看manager回复是什么意思?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/11 17:16:23
帮我看看manager回复是什么意思?
上下文是这样的:
我在某公司A部门实习,因A没OPEN,经推荐B部门老大说他们有空缺职位,让我去谈谈,上周谈完后我说很喜欢他们的工作,愿意去他们那边工作,然后他说:
“Thanks for your interests in this job.I’ll follow up this and keep you posted with any progress.”
等了几天,我是应届生正在求职中,所以正在很着急,因为很喜欢这份工作,可B老大还没有消息.就又发了份MAIL给他,下文:
Dear manager;
Thank you for giving me the opportunity to work in your team which I like very much,but I’m not sure when I can go to your team.So could you give me your advice about this?If it’s sure that I can get the offer and work in your team,I will concentrate on preparing for this job and no need to do other things on my job.Thank you!Hope I can work for you!
昨天发的,今天他回复:
“Andrew,Sorry for the late response.I am working on the paperwork now,stay tuned.”
这里的paperwork是说在忙他自己的工作还是说正在处理我调到他们部门的事务?还有接下来我该怎么办?
thanks~
帮我看看manager回复是什么意思?
Thanks for your interests in this job.I’ll follow up this and keep you posted with any progress.”
你对我们的工作感兴趣,我们表示非常感谢.我会跟着这件事,如果有最新消息随时联系你.
“Andrew,Sorry for the late response.I am working on the paperwork now,stay tuned.”
不好意思回复晚了,我正忙于文档工作(是你的入职手续这些的东东吧),注意等待.
从他的回信来看,可以理解成他们决定聘用你.但是对你的来说,我建议你还是不要天天等着这个工作的好.如果用人单位是比较正规的企业,姑且可信(但是你最好还是这边找工作这边等);如果用人单位不正规,他们当然希望把你作为一个很好的人才储备,需要的时候随传随到,不需要的话,反正对他们没什么损失,但对你可能就错过了求职的最好机会.