搜搜考试网写了一篇德语作文 麻烦帮我订正一下 还有写中文的地方帮我写一下
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/01 12:59:25
写了一篇德语作文 麻烦帮我订正一下 还有写中文的地方帮我写一下
同学 说实话你这篇作文错误还是挺多的 首先标题就是错的 应该说meine Schwester und ich. 说这种话的时候一般应该把自己放在最后一位 再答： 另外你sehr是什么字? 看不清 如果是geehrte是对的 但是看着不像
再答： guten tag 最好也放在最前面
再答： ich bin in der achten klasse
外国教学制度不一样所以你最好写明是初中2年级: zweite klasse mittelschule/hauptschule
再答： meine schwester und ich
再答： ich habe mein thema in 4 Punkte (是复数要加e) eingeteilt
再答： ich bin im jahr 2000 geboren 后面你妹妹也是im jahr 2003
再答： 2 jahre unterschied有点变扭 直接说你比她大两岁感觉会好点 ich bin 2 jahre älter als sie
再答： 年级就不说了上面写了
再答： ich kann ihr beim lernen helfen. 你说unterricht是指你们同年级吗 上课怎么帮她
再答： ich bin größer als sie
再答： ich liebe pflanzen
再答： machen unsere hausaufgaben
再答： 先说到这
再问：
再问： 还有一段
再答： unser leben ist einfach没e aber 后面看不清了
再答： 第二点标题你用的是形容词 应该用名词Ähnlichkeit
再答： comic该是用lesen 所以是liest
再答： gleiche kindheiterlebnisse
再答： den gleichen Charakter
再答： 如果你想说你们都喜欢具体指的(一种)糖应该是wir mögen die gleiche Süßigkeit(en)
如果你想说你们都喜欢吃糖应该是wir mögen beide Süßigkeiten
再答： 后面歌手单数den gleichen Sänger
复数die gleichen Sänger
再答： einmal hat meine Schwester mein buch verloren
再答： beschimpft und geschlagen 就可以了 中间的可以省略
再答： sie hat geweint 会更好
再答： 安慰那个字你怎么写的 看不清 反正是getröstet就对了
再答： dass meine schwester einen Fehler gemacht hat, aber ich darf sie nicht beschimpfen und schlagen. sie ist meine schwester. ich muss sie beschützen 这里应该用beschützen
再答： ich finde dass meine mutter Recht hat
你用es是神马意思?。。。
再答： und ich habe mich bei meiner schwester entschuldigt
再答： wenn ich erwachsen werde就可以了
再答： 对不起德语里好像真的没有亲近这个字所以我觉得你可以这样说(接着上句)
, wird meine Schwester sehr wichtig für mich sein, denn immerhin sind wir Geschwister.
再答： meine Schwester ist wichtig in meinem leben. ich muss sie beschützen. ich kann es nicht zulassen dass sie verletzt wird.
再答： 最后ich liebe meine Schwester会更好
再答： 我能问问你什么来头吗? 14岁为什么要学德语?
再问： 我是在外国语学校里的
再问： 德语班
再问： 初一就开始学了
再问： 1的最后一句是我们的生活简单却又幸福
再问： 应该怎么写
再答： wir führen ein einfaches Leben aber wir sind glücklich.
再问： 还有一个=_=
再答： 问吧
再问： 这是我们在2005年拍的照，那时我5岁而我妹妹3岁。
再答： dieses foto wurde 2005 geschossen/gemacht. Da war ich 5 (jahre alt) und meine Schwester 3 (jahre alt)
再问： 谢谢你
再答： 不客气
再问： 这么耐心
再问： 你是哪里人？
再答： 我生活在维也纳 奥地利首都
再问： 哇好棒
再问： 你真厉害
再答： 没有啦
再答： 那你德语还要学到什么时候?
再问： 高中吧
再问： 高中到c1
再问： 高三吧
再答： 嗯 凭我的经验告诉你
再问： 什么
再答： 平时写作文老师给你改的错一定要好好看看 为什么错了 这样进步才能快一点 我以前就没把这个当回事结果快升高中才意识到 就因为德语变格我差点没能上的了高中 初中最后一年我才把变格学好的 不过我现在也高中毕业了
另外就是多读书不懂的字要好好查 不要嫌麻烦 而且不要只查一个意思要把这个字的所有意思都看一遍
再答： 对了 提到变格和查字
记住一定也要记住这个字是什么性的 不然变格只能靠蒙的
再问： 我会好好学的
再答： guten tag 最好也放在最前面
再答： ich bin in der achten klasse
外国教学制度不一样所以你最好写明是初中2年级: zweite klasse mittelschule/hauptschule
再答： meine schwester und ich
再答： ich habe mein thema in 4 Punkte (是复数要加e) eingeteilt
再答： ich bin im jahr 2000 geboren 后面你妹妹也是im jahr 2003
再答： 2 jahre unterschied有点变扭 直接说你比她大两岁感觉会好点 ich bin 2 jahre älter als sie
再答： 年级就不说了上面写了
再答： ich kann ihr beim lernen helfen. 你说unterricht是指你们同年级吗 上课怎么帮她
再答： ich bin größer als sie
再答： ich liebe pflanzen
再答： machen unsere hausaufgaben
再答： 先说到这
再问：
再问： 还有一段
再答： unser leben ist einfach没e aber 后面看不清了
再答： 第二点标题你用的是形容词 应该用名词Ähnlichkeit
再答： comic该是用lesen 所以是liest
再答： gleiche kindheiterlebnisse
再答： den gleichen Charakter
再答： 如果你想说你们都喜欢具体指的(一种)糖应该是wir mögen die gleiche Süßigkeit(en)
如果你想说你们都喜欢吃糖应该是wir mögen beide Süßigkeiten
再答： 后面歌手单数den gleichen Sänger
复数die gleichen Sänger
再答： einmal hat meine Schwester mein buch verloren
再答： beschimpft und geschlagen 就可以了 中间的可以省略
再答： sie hat geweint 会更好
再答： 安慰那个字你怎么写的 看不清 反正是getröstet就对了
再答： dass meine schwester einen Fehler gemacht hat, aber ich darf sie nicht beschimpfen und schlagen. sie ist meine schwester. ich muss sie beschützen 这里应该用beschützen
再答： ich finde dass meine mutter Recht hat
你用es是神马意思?。。。
再答： und ich habe mich bei meiner schwester entschuldigt
再答： wenn ich erwachsen werde就可以了
再答： 对不起德语里好像真的没有亲近这个字所以我觉得你可以这样说(接着上句)
, wird meine Schwester sehr wichtig für mich sein, denn immerhin sind wir Geschwister.
再答： meine Schwester ist wichtig in meinem leben. ich muss sie beschützen. ich kann es nicht zulassen dass sie verletzt wird.
再答： 最后ich liebe meine Schwester会更好
再答： 我能问问你什么来头吗? 14岁为什么要学德语?
再问： 我是在外国语学校里的
再问： 德语班
再问： 初一就开始学了
再问： 1的最后一句是我们的生活简单却又幸福
再问： 应该怎么写
再答： wir führen ein einfaches Leben aber wir sind glücklich.
再问： 还有一个=_=
再答： 问吧
再问： 这是我们在2005年拍的照，那时我5岁而我妹妹3岁。
再答： dieses foto wurde 2005 geschossen/gemacht. Da war ich 5 (jahre alt) und meine Schwester 3 (jahre alt)
再问： 谢谢你
再答： 不客气
再问： 这么耐心
再问： 你是哪里人？
再答： 我生活在维也纳 奥地利首都
再问： 哇好棒
再问： 你真厉害
再答： 没有啦
再答： 那你德语还要学到什么时候?
再问： 高中吧
再问： 高中到c1
再问： 高三吧
再答： 嗯 凭我的经验告诉你
再问： 什么
再答： 平时写作文老师给你改的错一定要好好看看 为什么错了 这样进步才能快一点 我以前就没把这个当回事结果快升高中才意识到 就因为德语变格我差点没能上的了高中 初中最后一年我才把变格学好的 不过我现在也高中毕业了
另外就是多读书不懂的字要好好查 不要嫌麻烦 而且不要只查一个意思要把这个字的所有意思都看一遍
再答： 对了 提到变格和查字
记住一定也要记住这个字是什么性的 不然变格只能靠蒙的
再问： 我会好好学的