搜搜考试网我爱过一位高傲的白人姑娘,她有着拉丁美洲的宁静.(《我的一生》) 谁知道博尔赫斯这首诗的西班牙语原文?
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/09 02:18:00
我爱过一位高傲的白人姑娘,她有着拉丁美洲的宁静.(《我的一生》) 谁知道博尔赫斯这首诗的西班牙语原文?
《Mi vida entera》
Jorge Luis Borges
Aquí otra vez, los labios memorables, único y semejante a vosotros.
He persistido en la aproximación de la dicha y en la intimidad de la pena.
He atravesado el mar. He conocido muchas tierras; he visto una mujer y dos o tres hombres.
He querido a una niña altiva y blanca y de una hispánica quietud.
He visto un arrabal infinito donde se cumple una insaciada inmortalidad de ponientes.
He paladeado numerosas palabras.
Creo profundamente que eso es todo y que ni veré ni ejecutaré cosas nuevas.
Creo que mis jornadas y mis noches se igualan en pobreza y en riqueza a las de Dios y a las de todos los hombres.
Jorge Luis Borges
Aquí otra vez, los labios memorables, único y semejante a vosotros.
He persistido en la aproximación de la dicha y en la intimidad de la pena.
He atravesado el mar. He conocido muchas tierras; he visto una mujer y dos o tres hombres.
He querido a una niña altiva y blanca y de una hispánica quietud.
He visto un arrabal infinito donde se cumple una insaciada inmortalidad de ponientes.
He paladeado numerosas palabras.
Creo profundamente que eso es todo y que ni veré ni ejecutaré cosas nuevas.
Creo que mis jornadas y mis noches se igualan en pobreza y en riqueza a las de Dios y a las de todos los hombres.
我爱过一位高傲的白人姑娘,她有着拉丁美洲的宁静.(《我的一生》) 谁知道博尔赫斯这首诗的西班牙语原文?
她还是那么高傲，我不知道该怎么爱她，也许她真的忘记我咯，的英语翻译，求学姐。男神解答
拉丁美洲西班牙语与欧洲的哪种更流行
“我爱西班牙”的西班牙语怎么说?
西班牙语的“我永远爱你”怎么说?
初三完成句子：我爱我的英语老师,因为她像一位母亲一样待我
我曾经爱过的女孩,有着世界上最美丽的背影 这么用英文翻译?
谁知道影响我一生的人作文
我的一生最后悔莫过如此翻译成文原文是什么
本人是学英语的的.我一直很想娶个白人做女朋友,我希望娶她回中国.有什么好办法追白人女孩吗?
帮我翻译成英文谢谢我曾经深爱一个女孩,但我却没对她说过一句我爱她,这是我一生最大的遗憾.四年多没见了,你还好吗?希望你过
她为什么要默默的离开我?曾经的她爱过我吗?