作业帮 > 综合 > 作业

急求《西班牙女郎》歌词意大利语的读音,我不会意大利语,最好用拼音拼出来读音,或者写中文读音(不是要中文歌词)谢谢!

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/13 01:30:45
急求《西班牙女郎》歌词意大利语的读音,我不会意大利语,最好用拼音拼出来读音,或者写中文读音(不是要中文歌词)谢谢!
di spa-gna so-no la bel-la,
re-gi-na son del-i'a mor,
Tut--ti mi di-co-no stel-la,
stel-la di ni vo splen--dor,
Di spa-gna so-no-la be la,
re-gi-na son dei-la mor,
Tut-ti mi di-co-no stel-la,
stel-la di vi vo splen dor,
Ah strel-ti strel-ti nei-la-sta si da mar,
La spa-gno-la-sca mor co si.
bo cae boc-ca-la not teeil di.
stret di strer -di nel -le-sta si da-mor
La spa-gno-la-sca mor co- si
boc-cae boc-ca la not-tee il di
急求《西班牙女郎》歌词意大利语的读音,我不会意大利语,最好用拼音拼出来读音,或者写中文读音(不是要中文歌词)谢谢!
意大利语和英语不同,没有音标,而且你这些杠杠“--”是什么?而且有一些词你都用空格隔错了,并且为了长出感觉,很多单词省了,不过应该不是你的问题.我写一遍原文,再用汉语写下,给你试着用拼音写一下,你试试综合一下,因为拼音也不能全部概括,
di spagna sono la bella,
regina son dell'amor,
tutti mi dicono stella
stella di vivo splendor
di spagna sono la bella
regina son dell'amor
tutti mi dicono stella
stella di vivo splendor
ah strelti strelti nella sta d'amar(e)
la spagno lasca morco(r)si
bocca e bocca la notte e il di
stret di strer di nelle sta(r)si damor
la spagno lasca morco si
bocca e bocca la notte e il di
第 斯巴尼亚 扫闹 啦 拜啦
赖(之一)那 扫弄 带一啊冒了 【 gi因为汉语里没有那个音,只能快点连读“之一”】
度第 密 第靠闹 思带啦
丝带啦 第 为我 思颇冷到了
第 斯巴尼亚 扫闹 啦 拜啦
赖(之一)那 扫弄 带一啊冒了
度第 密 第靠闹 思带啦
丝带啦 第 为我 思颇冷到了
奥 斯特来了地 斯特来了地 耐啦斯达西 达嘛了
啦 斯巴尼亚 拉沙 冒了考西
爆卡 艾 爆卡 啦 脑袋 艾 一乐 达冒了
斯特来了地 斯特来了地 耐啦斯达西 达嘛了
啦 斯巴尼亚 拉沙 冒了考西
爆卡 艾 爆卡 啦 脑袋 艾 一乐 第
di sibaniya saonao la baila
laizhiyina saonong daile'amaole
dudi mi dikaonao sidaila
sidaila di weiwo sipolundale
di sibaniya saonao la baila
laizhiyina saonao dailamaole
dudi mi dikaonao sidaila
sidaila di weiwo sipolundaole
ao sitelailedi sitelailedi naiyilasida xi damale
la sibaniyio lasha maolekao xi
baoka ai baoka la naodai ai yile di
sitelailedi sitelailedi nailai sidamaole
la sibaniya lasha maolekao xi
baoka ai baoka la naodai ai yile di