作业帮 > 综合 > 作业

江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩.其峡盖自昔禹凿以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者也.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/05 05:59:40
江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩.其峡盖自昔禹凿以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者也.
江水又东,迳巫峡,杜宇所凿以通江水也.江水历峡东,迳新崩滩.其间首尾百六十里,谓之巫峡,盖因山为名也.
翻译
江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩.其峡盖自昔禹凿以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者也.
江水继续向东流,流经广溪峡,这是三峡之首.广溪峡中有瞿塘、黄龛两个滩涂,它大概是当时从禹开凿后用来通江水的.这就是郭景纯所说的“巴东之峡,夏后疏凿”的峡吧.
长江继续向东流,流经巫峡.巫峡是杜宇王时派人开凿用来通江水的.长江经过巫峡,往东流去,经过新崩滩.这一段从头到尾全长一百六十里,叫做巫峡,是根据巫山而得名的.
江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩.其峡盖自昔禹凿以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者也. 英语翻译江水又东,迳之广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩,其峡盖自昔禹凿以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者 水经注 江水 译文江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二汉滩,其峡盖自禹凿以通 江,郭景纯所谓巴东之峡, 江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.盖因山为名也.的翻译 英语翻译江水又东迳巫峡,杜宇所凿以通江水也.江水历峡,东迳新崩滩,其间首尾百六十里,谓之巫峡,盖因山为名也.自叁峡七百里 英语翻译江水又东,迳巫峡,杜宇所凿以通江水也.江水历峡东,迳新崩滩.此山汉和 帝永元十二年崩,晋太元二年又崩.当崩之日, 英语翻译第一句为:江水又东,经西陵峡.所谓三峡,此其起一.第一句不是:自三峡七百里中. 求水经注 三峡(节选)郦道元 开头是江水又东,经西陵峡.《宜都记》曰:“自黄牛滩东入西陵界 最后是所谓三峡,此其一也…… 江水又东,径西陵峡.所谓三峡,此其一也.千古矣.翻译. 水经注 江水 三峡所谓三峡,此其一也.山松言:“常闻峡中水疾,书记及口传悉以临惧相戒,曾无称有山水之美也.及余来践跻此境 江水又东,径西陵峡.所谓三峡,此其一也.千古矣.表达了作者什么样的感情 郦道元《江水》的翻译和字词赏析:江水又东,径西陵峡…………………………所谓三峡,此其一也.