英语翻译When you enter the members area,youwill be provided with

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 11:53:49

英语翻译
When you enter the members area,you
will be provided with simple
STEP-BY-STEP instructions along with
one on one tech support so you will be able to start working for these companies and earn money right away!
我的翻译如下：
当你走进成员区域的时候,你将得到简明的、一步一步的提示以及一对一的指导,这样你就能够开始为这些公司工作并马上赚到钱!
我的翻译是否正确?总觉得很生硬.

members area 会员区域
one on one tech support 一对一技术支持
当你进入会员区域时,你会获得简单的逐步提示和一对一技术支持,接下来你就能为这些公司工作并赚钱了.

英语翻译When you enter the members area,youwill be provided with When the earthquake happened in that area,we provided people 英译汉:when you swim in the sea,youwill find that the water is please enter the seirl number provided with your product是什么意 Piease Enter the Serial Number provided with your product什么意 Please enter the seirl number provided with your product.请问这英语翻译1.A bike lock-up area is provided and will be available 英语翻译Contractors will be provided with a contractors visit re 英语翻译other training will be provided with opportunities to ta the ambassador will be provided with facilities appropriate 英语翻译After you enter the park,you’ll be walking back in time. 英语翻译Facilities shall be provided for the connection of tempo