英语翻译一次在北京国际雕塑公园遛弯儿,偶然看见一个雕塑,上面的中文名字是“八俊图”,下面的英文翻译是:horses.总觉
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/16 02:34:58
英语翻译
一次在北京国际雕塑公园遛弯儿,偶然看见一个雕塑,上面的中文名字是“八俊图”,下面的英文翻译是:horses.
总觉得译得不是那么传神,
一次在北京国际雕塑公园遛弯儿,偶然看见一个雕塑,上面的中文名字是“八俊图”,下面的英文翻译是:horses.
总觉得译得不是那么传神,
八俊图(八骏图) 在一些作品介绍中常 翻译Eight Running Horses
更好一点的翻译是:Portrait of eight steeds
但我更推崇的翻译是:
Awe of Eight Horses 单词Awe 译出了骏马之雄风 给人的感受.
与网友交流,她的译法是:Eight Fiery Horses Fiery 火一般的,猛烈的 也值得借鉴
更好一点的翻译是:Portrait of eight steeds
但我更推崇的翻译是:
Awe of Eight Horses 单词Awe 译出了骏马之雄风 给人的感受.
与网友交流,她的译法是:Eight Fiery Horses Fiery 火一般的,猛烈的 也值得借鉴
英语翻译一次在北京国际雕塑公园遛弯儿,偶然看见一个雕塑,上面的中文名字是“八俊图”,下面的英文翻译是:horses.总觉
英语翻译论雕塑艺术的特质摘 要城市环境雕塑简称城市雕塑,是现代城市建设和环境艺术的产物。现代城市雕塑与古代雕塑在功能上有
维纳斯雕塑的作者是
有一个雕塑的要求是,说出雕塑的制作材料和施工措施
解释说明雕塑的含义!有一个叫贵都花园的小区我们给做景观设计,选用了一个雕塑,是石材的下面方形底座.上面有个象手一样抽象造
英语翻译这个公园最近重新改建,非常漂亮.在公园的中央有一个水池,水池的中间是喷泉.在水池的周围有一些雕塑.有一块空地在水
小区雕塑小品上就一个字,这个字是什么字 上面是“罒”,下面是连着的三个“人”字,有图,感谢大家了
为了纪念“海鸥老人”——吴庆恒,人们在翠湖公园里为他建立了一个雕塑.如果要在雕塑旁边立一块石牌,上面刻写上几句对老人的简
人民英雄纪念碑上的雕塑作品《五四运动》是:
《思想者》是罗丹的雕塑之一吗?
希腊雕塑与罗马雕塑的差异
香港特别行政区的紫荆花镀金雕塑是中国政府什么时候送的