英语翻译在葡萄酒酝酿的过程中,加入少量SO2具有促进发酵、抑制氧化、防止杂菌污染的优良特性.然而,高浓度SO2的毒性影响

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 18:16:29

英语翻译
在葡萄酒酝酿的过程中,加入少量SO2具有促进发酵、抑制氧化、防止杂菌污染的优良特性.然而,高浓度SO2的毒性影响到酿酒酵母的生长、存活、发酵能力,进而限制了发酵葡萄酒质量的提高.对酿酒酵母耐高SO2特性菌种进行筛选、改造,提高其耐受性是解决这一难题的有效方法.以YPD为基础培养基,通过单因素和正交试验,对目的菌株生长的培养基及条件进行优化,结果显示：葡萄糖为100g/L,温度为30℃,pH为4.3,接种量为10mL/L,此条件下培养48h,菌数可达到8.72×107个/mL.

In the wine brewed process, a small amount of SO2 is added, which is resulted in promoting fermentation, inhibiting oxidation, to prevent bacterial contamination. However, the toxic effects of high concentrations of SO2 will influence growth of yeast for wine brewed, survival, fermentation capacity, thus the fermented wine quality improved difficultly.

如果可用,再做下一段.
再问：你翻译吧，我给你满意。顺便注意点语法啊，哥哥
再答：怎么个注意法，我好改？
再问：就是感觉你翻译的是中文式英语，有些按照汉语语气来的。你可以参照有道翻译什么的，帮我好好弄一下，非常谢谢你。
再答：还有两个网友给你答了。你用他们的吧。他们的比我的写得好。

英语翻译在葡萄酒酝酿的过程中,加入少量SO2具有促进发酵、抑制氧化、防止杂菌污染的优良特性.然而,高浓度SO2的毒性影响英语翻译空气质量在优良之间,但对比2002年底XX城市控制区大气污染物本底浓度,NO2和SO2的浓度分别增加了73％和2 SO2的氧化性制作葡萄酒时,为防止发酵溶液污染,应采取的措施? 在葡萄酒的酿造过程中,发生的物质变化是-----酿造完毕,将葡萄酒密封,是为了防止-----被氧化成------ 化学平衡常数计算疑惑比如在SO2氧化为SO3的反应中,在达到平衡时SO2.O2.SO3浓度分别为0.012,0.016和 so2 的杂化过程在一密闭容器中进行下列反应:2SO2(g)+O2(g)2SO3(g),已知反应过程中某一时刻SO2,O2,SO3的浓度分 1.在一密闭容器中进行反应:SO2+O2=2SO3,已知反应过程中某一时刻SO2 O2 SO3的浓度分别为0.2mol/ 在一个密闭容器中发生如下反应:2SO2+O2=2SO3,反应过程中某一时刻SO2、SO3、O2的浓度分别为0.2mol/ 在固定体积的密闭容器中进行如下可逆反应：2SO2+O2=2SO3,已知反应过程某一时刻SO2,O2,SO3浓度（mol/ 自制葡萄酒的发酵过程中会不会有气泡