搜搜考试网有高手能用中文给我解释一下以下这首英文诗的涵意意思吗?
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 07:31:16
有高手能用中文给我解释一下以下这首英文诗的涵意意思吗?
英文 我要写关於这首诗的main idea 但看不太懂这首诗 不是要翻译喔 请别用翻译软体的人进来
不知为何 显示的是 高亮代码段非法 百度不让我发
请
sandra cisneros love poem #1
英文 我要写关於这首诗的main idea 但看不太懂这首诗 不是要翻译喔 请别用翻译软体的人进来
不知为何 显示的是 高亮代码段非法 百度不让我发
请
sandra cisneros love poem #1
这首诗用看起来互不相关的东西来象征、比喻两个恋人之间的关系和矛盾.其实作者故意写成这样,给读者很大的自由发挥想象的余地.比如第一句red flag暗指危险,你可以想象两人之间的关系里会有什么危险,可以结合后面的词来想象：女人、铜（导电,会电人?）、化学品（有毒?易燃?易爆?）、你是斧头（会伤人?沉重?力大?）、受伤的大拇指（笨?不怕痛?）.
整首诗就是用这种联想式词组来表达作者对爱情的诠释.对作者来说,爱情似乎充满了矛盾、危险、及刺激.
整首诗就是用这种联想式词组来表达作者对爱情的诠释.对作者来说,爱情似乎充满了矛盾、危险、及刺激.