搜搜考试网我想起个和小晴同音的英文名
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/27 23:47:40
我想起个和小晴同音的英文名
最好音比较接近的
最好音比较接近的
晴是找不到这个音的.在这种情况的时候,你可以先把名字转成港式拼音,然后再来看.
小晴,可以变成siu ching,
然后可以改变成shaw ching,
shaw的话本身就是一个可以用作名字的.
而ching这个呢,接近的读音似乎没有...而且ching本身有比较讽刺意思,就是中国人的另外一种英文叫法.实际上也不是不好,就跟美国人也可以叫yankee一样.不知道为什麼有的人把ching翻译成了不好的意思,在电影里.
不妨考虑一下,直接用港式拼音.因为港式拼音本身就是在英语里的读音是跟粤语一样的,而粤语基本上也比较接近.
如果一定要英文,不妨考虑shawky.读音大约接近“肖崎”...也可以是“shawkin”,这个比较接近“肖请”但是这个名字不算传统的英文名,是其他语言的英文化版本...
我的中文不是很好...有的地方语法有点乱,见谅.
顺带一提,那两个都是男的名字...如果你是女的话,可以用shawn...这是中姓的...但是读音不是很像就是了
小晴,可以变成siu ching,
然后可以改变成shaw ching,
shaw的话本身就是一个可以用作名字的.
而ching这个呢,接近的读音似乎没有...而且ching本身有比较讽刺意思,就是中国人的另外一种英文叫法.实际上也不是不好,就跟美国人也可以叫yankee一样.不知道为什麼有的人把ching翻译成了不好的意思,在电影里.
不妨考虑一下,直接用港式拼音.因为港式拼音本身就是在英语里的读音是跟粤语一样的,而粤语基本上也比较接近.
如果一定要英文,不妨考虑shawky.读音大约接近“肖崎”...也可以是“shawkin”,这个比较接近“肖请”但是这个名字不算传统的英文名,是其他语言的英文化版本...
我的中文不是很好...有的地方语法有点乱,见谅.
顺带一提,那两个都是男的名字...如果你是女的话,可以用shawn...这是中姓的...但是读音不是很像就是了