德语中的uber von bei的区别
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/06 00:26:19
德语中的uber von bei的区别
德语中的uber von bei好像都有“关于”的意思.究竟怎么区分?举几个简单例子~
德语中的uber von bei好像都有“关于”的意思.究竟怎么区分?举几个简单例子~
Ueber 指代“关于”的意思相当于英语的about,意思为内容层面的关于,如Eine Frage ueber die Globalisierung,或者是固定搭配,如diskutieren ueber etw
von 在表达‘关于’的意思时表示问题的归属,可以理解为XX的问题,比如ein Problem von mir,die Statistik von XX 等
bei在表达“关于”时候时候可以理解为XX所附带延伸的问题,同样的例子比如 Das Problem ueber die Globalisierung(全球化方面的问题),或者Das Problem bei der Globalisierung(全球化所带来的问题)
这个关键是要自己理解,确定好相关介词的语感
von 在表达‘关于’的意思时表示问题的归属,可以理解为XX的问题,比如ein Problem von mir,die Statistik von XX 等
bei在表达“关于”时候时候可以理解为XX所附带延伸的问题,同样的例子比如 Das Problem ueber die Globalisierung(全球化方面的问题),或者Das Problem bei der Globalisierung(全球化所带来的问题)
这个关键是要自己理解,确定好相关介词的语感
德语中的uber von bei的区别
德语bei,neben,an,in der Naehe von的区别
德语:erklaren后面可以加von或uber吗?
德语问题:freuen sich auf 与uber的区别,谢谢
德语unter/mit/bei Wirkung von ...
德语介词aus ,von的区别?
德语auf 和 von 的区别?
德语中vor、 von、 auf、 aus、 bei、dem、..都是怎么用的,还有很多
德语介词求助德语介词表示静三动四的,怎么说,不是表方位的区别……像aus和von啊in和bei啊nach和zu的区别……
求德语von 和bei 在句中的理解(需要时请举例).求整句中文意思.
德语von in zu nach am bei造句
uber与auf在德语中都是在上面的意思,两词有什么区别?