作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译夫杨横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨矣.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/29 09:47:51
英语翻译
夫杨横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨矣.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一人者何也?树之难而去之易也.
英语翻译夫杨横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨矣.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一
你看那个杨树,横着栽它可以长,倒着栽也可以长,折断它也可以长.但是如果让十个人栽树,一个人在后面拔,那么就没有一棵树可以成活生长了.所以让十个那么多的人,栽容易生长的东西,却不能够胜过一个人的力量,什么原因呢?栽树难而拔树容易呀.
英语翻译夫杨横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨矣.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一 英语翻译夫杨,横树之即生,倒树之即声,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜 夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一人者,何 谁能帮我翻译两句文言文 然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之物,而不胜一者. 英语翻译陈轸①贵于魏王.惠子②曰:"必善事左右.夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋 树难去易田需贵于魏王,惠子曰:“子必善左右.今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之又生.然使十人树杨,一人拔之,则无生 请将以下文言文翻译成白话文:今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之也生,然使十人树杨,一人拔之,则无生 英语翻译一句原文 一句译文 那样翻译谢谢了1先生独未见夫仆乎?十人而从一人者,宁力不胜,智不弱耶?胃之也.2夫许,大狱之 君将哀而生之乎 英语翻译 金养者,王华仆也.嘉靖中,倭寇至,华族女妇数十人前遁,贼望见逐之,众大窘.养麾之曰:“主第走,养能捍之.”即扼 “君将哀而生之乎”而是什么意思? 炼之未定,吟哦,引手作推敲之势,傍观皆讶.即而觉之,大恐,伏阙待罪,上讶之.翻译