作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译一个告别了武器的人,不是敌人的俘虏,就是爱的俘虏.我不是不善于自我保护,实在是一个放弃自我保护的人.就如同生命的

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/05 03:34:59
英语翻译
一个告别了武器的人,不是敌人的俘虏,就是爱的俘虏.我不是不善于自我保护,实在是一个放弃自我保护的人.就如同生命的数据库,已经不需要进入的密码,随时都可以打开全部程序,可以读出全部的文件.我说的俘虏,就是这个意义上的俘虏.当我把自我放到阳光下的时侯,我明白从此不能有所伪装,隐蔽的日子一想起就令人不安.当我意识到抗拒的无奈,有多少时间无可挽回,有多少记忆渐渐从内心淡出.说到底,俘虏就是一个不能抵挡伤害的人,就是要有足够的勇气放弃希望,必须承受生存的全部压力.本来,在属于个人的空间,可以沉浸于独自的幻想,可以从尘埃里开出虚拟的花朵.而一个放弃自我保护的人是连欺骗自己都不能,只有不断地净化内心世界.
英语翻译一个告别了武器的人,不是敌人的俘虏,就是爱的俘虏.我不是不善于自我保护,实在是一个放弃自我保护的人.就如同生命的
A farewell to arms,is not an enemy captives,the prisoners of love.I am not are not good at self-protection,it is really a give up self-protection.On the database as life has no need to enter the password can be opened at any time all the procedures,can read all the documents .I said that the prisoners,captured this sense of the term.When I put themselves under the sun,Hou,I understand never be able to camouflage,concealment think of the days on the disturbing.When I realized the helpless to resist,how much time the point of no return,how much memory gradually fading out from the heart.After all,prisoners can not resist injury is a person is to have enough courage to give up hope,we must bear all the pressure of survival.Originally,in the matter of personal space,can be immersed in their own illusions,from the dust out in the virtual flowers.a self-protection and to give up a person can even deceive ourselves,the only constant purification inner world.