英语翻译A.Production Capacity:a.Capacity:300,000 Caps per hr.b.S

英语翻译
A.Production Capacity:
a.Capacity:300,000 Caps per hr.
b.Shift:Two shifts per day
c.AnnualWorking days:300 days.
A.Requirementof the Crown Cap Machines:
1.AutomaticPress (Double action Mechanical sheet press for production of crown capsuitable for multi punch mould.The manufacturing process consists of takingmetal tin plate as well as tin free steel cutting it.)
- Machineshould be equipped with:
- Mechanicalby-pass double –sheet detector.
- Electricaloverturned sheet control system detector.
- Halfstroke automatic compensation system
- Lowercarriage desmodromic compensation system
- Pneumaticclutch/brake unit allowing inching,single stroke and continuous operationsequence
- Automaticintermittent feed system for sheet.
- Pressautomatic lubrication unit with oil flow control.
- Pressshock absorbers
- Capconveyor belt (with optional right/left exit)
- Palletizerfor nets
- PLCautomation and control system
- PCoperator interface
- Automaticcontinuous sheet feeder
- Airconditioning system inside the electric cabin.
- Maximumproduction – 300,000 crown/hr or more.
- Maximumblanking diameter – 45 mm
- Maximumcap height – 6.63 mm

A.Production Capacity:生产能力
a.Capacity:300,000 Caps per hr.容量：300000金属盖每小时
b.Shift:Two shifts per day 转换：两次每天
c.AnnualWorking days:300 days.
年工作天数：300天
A.Requirementof the Crown Cap Machines:金属盖生产设备需求
1.AutomaticPress (Double action Mechanical sheet press for production of crown capsuitable for multi punch mould.The manufacturing process consists of takingmetal tin plate as well as tin free steel cutting it.)
自动压制：利用双向的机械叶片来生产合适金属盖的多冲压模.生产的过程包括制作镀锡铁皮和非镀锡薄板.
- Machineshould be equipped with:机械应该装备：
- Mechanicalby-pass double –sheet detector.机械通过式双层叶片检测装置
- Electricaloverturned sheet control system detector.电动叶片倾翻和控制装置
- Halfstroke automatic compensation system半冲程自动补充系统?
- Lowercarriage desmodromic compensation system低通过连控轨道补充系统
- Pneumaticclutch/brake unit allowing inching,single stroke and continuous operationsequence启动手柄和刹车,允许微调、单冲程和连续的操作
- Automaticintermittent feed system for sheet.自动化间歇性喂片系统
- Pressautomatic lubrication unit with oil flow control.可控油自动润滑系统
- Pressshock absorbers压力减震器
- Capconveyor belt (with optional right/left exit)金属盖传动装置（左右出口可选）
- Palletizerfor nets堆垛装置
- PLCautomation and control system可编程逻辑控制器
- PCoperator interface PC控制界面
- Automaticcontinuous sheet feeder自动化喂片系统
- Airconditioning system inside the electric cabin.电子舱内部空调系统
- Maximumproduction – 300,000 crown/hr or more.最大产量：每小时至少3000000
- Maximumblanking diameter – 45 mm最大空白间歇：45毫米
- Maximumcap height – 6.63 mm金属盖最大高度：6.63毫米
我尽力了,你看看吧