搜搜考试网“我的英语不好,如果说错了还请你们原谅” 用英语怎么说啊 麻烦
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 21:48:10
“我的英语不好,如果说错了还请你们原谅” 用英语怎么说啊 麻烦
还有,”如果我做错了任何事,还希望你,还希望你们原谅“
怎么说,
还有,”如果我做错了任何事,还希望你,还希望你们原谅“
怎么说,
第一句：My English is poor ,so please forgive me if I say something wrong .
第二句其实和第一句是一样的啊,或者可以说成：If I do anything wrong ,I wish you can forgive me .
再问： 那我可不可以说 I hope you can get over me,if i have any trable. 谢谢
再答： 是这样的，我们一般说原谅就用forgive这个现成的词，但是就你说的那个 get over也有原谅的意思，具体意思有： 克服, 恢复, 完成, 熬过, 原谅，通常不经常使用原谅这个意思，前两个意思用的比较多，所以如果你用这个词组，大家的第一反应可能就是克服的意思；然后，你拼写的那个trable 应该是拼写错误了吧，应该是trouble，这个词的意思是困难，经常是指具体的困难，比如经济困境之类的，不用来指错误。 希望对您有所帮助啊！呵呵。。。
第二句其实和第一句是一样的啊,或者可以说成：If I do anything wrong ,I wish you can forgive me .
再问： 那我可不可以说 I hope you can get over me,if i have any trable. 谢谢
再答： 是这样的，我们一般说原谅就用forgive这个现成的词，但是就你说的那个 get over也有原谅的意思，具体意思有： 克服, 恢复, 完成, 熬过, 原谅，通常不经常使用原谅这个意思，前两个意思用的比较多，所以如果你用这个词组，大家的第一反应可能就是克服的意思；然后，你拼写的那个trable 应该是拼写错误了吧，应该是trouble，这个词的意思是困难，经常是指具体的困难，比如经济困境之类的，不用来指错误。 希望对您有所帮助啊！呵呵。。。