作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译DECLARACAO (A上面~)Deciaramos que X X X,de nacionaiidade c

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/29 01:03:48
英语翻译
DECLARACAO (A上面~)
Deciaramos que X X X,de nacionaiidade chinesa,portador do Passaporte no(o在n右上角) XXXXXXXXX,foi aceito para cursar Portugues(e上面^) para Estrangeiros,que sera(a上面第二声) oferecido pelo Departamento de Lingua(i上面第二声) e Literatura Estrangeiras do Centro de Comunicacao(a上面~) e Expressao(a上面~) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC),no periodo(i上面第二声) de marco a julho de 2009,desde que apresente visto temporario,item IV
Florianopolis(o上面第二声),07 de janeiro de 2009
顺便请教葡语音调之类的该怎么打,或者用什么葡语输入法!
英语翻译DECLARACAO (A上面~)Deciaramos que X X X,de nacionaiidade c
这个葡语输入法就用微软自带的好了,我用的是葡萄牙语(葡萄牙),这个输入法打特殊符号要配合反斜杠,右中括号等等来配合字母输出.你自己多研究一下就知道了.
下面给你翻译:
通知
我们有幸通知来自中国的,护照编号为XXXXXXXXXXX的持有者XXX,被允许参加将由UFSC大学的交流中心下的外籍人士语言与文化教育部门举办的针对外籍 人士的葡语学习活动,活动日期从2009年的3月到7月 届时需出示你的临时签证,项目IV(不知道是什么).
Florianopolis(一个人),2009年1月7日
大概就是这个意思.