搜搜考试网大家看这个翻译得对吗?马上要用了,很重要!很急!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/02 04:02:17
大家看这个翻译得对吗?马上要用了,很重要!很急!
Client agrees to pay, and hereby assigns to Law Firm, the basic legal service fee (2000 RMB) and a lien of 20% of all amounts recovered on behalf of Client by settlement before the filing of a lawsuit or other legal proceedings; 20% of all amounts recovered after the filing of a lawsuit or other legal proceedings but prior to trial; and 20% of all amounts recovered or awarded upon trial. Client should prior pay the basic legal service fee .
不管在提起诉讼之前双方达成庭外和解,还是诉讼提起之后但在审判前双方达成和解,抑或是通过庭审判决得到赔偿,委托人同意支付基本律师服务费(2000元)和获偿额的20%作为律师费.基本律师服务费的费用为人民币2000元（大写二千元整）,应提前支付.
Client agrees to pay, and hereby assigns to Law Firm, the basic legal service fee (2000 RMB) and a lien of 20% of all amounts recovered on behalf of Client by settlement before the filing of a lawsuit or other legal proceedings; 20% of all amounts recovered after the filing of a lawsuit or other legal proceedings but prior to trial; and 20% of all amounts recovered or awarded upon trial. Client should prior pay the basic legal service fee .
不管在提起诉讼之前双方达成庭外和解,还是诉讼提起之后但在审判前双方达成和解,抑或是通过庭审判决得到赔偿,委托人同意支付基本律师服务费(2000元)和获偿额的20%作为律师费.基本律师服务费的费用为人民币2000元（大写二千元整）,应提前支付.
客户同意支付,并依此转让予律师事务所,基本的法律服务的费用(2000人民币)和偿恢复所有的金额的20%的沉降代表客户在提起诉讼或其他法律程序做出答复,20%的所有的金额后提起诉讼或其他法律程序,但在审判中所有的金额的20%在获审判.客户应事先缴纳基本法律服务费用.
大家看这个翻译得对吗?马上要用了,很重要!很急!
英语翻译 这个地址麻烦大虾帮忙翻译下英文 要非常非常准确的 很急很重要 在线等 谢谢
请求英语专业人士帮忙 这个翻译对我很重要 很急 麻烦你们啦
急 马上要用
山西省 晋中市 左权县 王家巷花园小区 请问英语高手怎么翻译这个地址啊~~很急,很重要!
五道英语题 请务必给我正确答案 这个对我很重要很重要 谢谢大家帮忙了
请帮我翻译一下句子,是汉译英!很急!很重要!
英语高手.帮忙翻译下.很重要.很急
所有化学符号的解释一定要耐心讲解,要对初学者易懂,回答得好可以追加100的分,这个对我很重要,请大家帮帮忙
求练英语口语最快得方法,马上要出国了.急.
大家来看看这个天空 奇怪了!
翻译 我马上就得疯狂英语了