作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译if ambition is to be well regarded ,the rewards of ambit

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 16:53:27
英语翻译
if ambition is to be well regarded ,the rewards of ambition---wealth ,distinction,control over one's destiny ---must be deemed worthy of the sacrifices made on ambition's behalf.我的理解是如果好好的对待雄心,那么雄心的奖励,比如财富,殊荣和自我命运的掌握,也是很值得我们去付出的(表达不是很清楚,意思就是努力去实现自己的目标,才能不辜负自己的雄心,才能获得与牺牲匹配的奖赏)但是好想把条件弄反了,很苦恼~问问老师,只是说if 后面是to be ,所以条件在后面.
英语翻译if ambition is to be well regarded ,the rewards of ambit
一些人认为雄心是财富,身份,控制欲,如果这样的野心也算好的话,.那么人们必然被认为为这样的雄心所牺牲都是值得的.
你仔细分析,看看我回答的对不对.