搜搜考试网怎样用英语介绍酒吧的收费
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/17 19:18:14
怎样用英语介绍酒吧的收费
每人收取150元的座位费,不包含酒的费用.此外,女孩子喝的酒或者饮料也是另外算的,一杯30元.
怎么翻译,
每人收取150元的座位费,不包含酒的费用.此外,女孩子喝的酒或者饮料也是另外算的,一杯30元.
怎么翻译,
150 RMB for each person exclusive of drinkings.Wine or beverage for girls(ladies) are not inluded,30 RMB per cup.
再问： 我可以这样说吗：there is a cover charge of 150 yuan per person exclusive drinkings,moreover, wine or beverage for girls are not included,30yuan per cup
再答： exclusive 后面要有of There is 没有必要造全句。 cover charge 可以用 moreover 太书面。去掉吧。
再问： 我可以这样说吗：there is a cover charge of 150 yuan per person exclusive drinkings,moreover, wine or beverage for girls are not included,30yuan per cup
再答： exclusive 后面要有of There is 没有必要造全句。 cover charge 可以用 moreover 太书面。去掉吧。