搜搜考试网英语翻译 不需要抠字眼，只要表达意思就可以了！
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/08 06:35:59
英语翻译
不需要抠字眼，只要表达意思就可以了！
不需要抠字眼，只要表达意思就可以了！
Administration Policies on Contracting Construction Projects in Saudi Arabia by theEconomic and Commercial Counselor’s Office
In line with the Document No.8 of 2010 “Announcement on Standardization of Project Report and Support Procedures for Chinese Construction Companies in Saudi Arabia” and the “Announcement of Implementation of the Registration System for Chinese Enterprises and Organizations in Saudi Arabia”,the Economic and Commercial Counselor’s Office hereby specify clearly as follows:
1.Chinese contracting enterprises participating in bidding for construction projects in Saudi Arabia have to register with theEconomic and Commercial Counselor’s Office of the Chinese Embassyso as to obtain the Project Report and Bid Support Application;
2.Prior to registering with theEconomic and Commercial Counselor’s Office (of the Chinese Embassy),the enterprises or project organizations have to complete the local registration formalities and conform to local laws and regulations,otherwise the Office will reject their application for bid-supporting letter;
In line with the Document No.8 of 2010 “Announcement on Standardization of Project Report and Support Procedures for Chinese Construction Companies in Saudi Arabia” and the “Announcement of Implementation of the Registration System for Chinese Enterprises and Organizations in Saudi Arabia”,the Economic and Commercial Counselor’s Office hereby specify clearly as follows:
1.Chinese contracting enterprises participating in bidding for construction projects in Saudi Arabia have to register with theEconomic and Commercial Counselor’s Office of the Chinese Embassyso as to obtain the Project Report and Bid Support Application;
2.Prior to registering with theEconomic and Commercial Counselor’s Office (of the Chinese Embassy),the enterprises or project organizations have to complete the local registration formalities and conform to local laws and regulations,otherwise the Office will reject their application for bid-supporting letter;
英语翻译 不需要抠字眼，只要表达意思就可以了！
还是一小段政府公函,中译英,不必抠字眼,只要意思完整表达就行!
英语翻译英文 只要把意思表达出来就可以了.急用,
英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以
英语翻译不需要其他的,只要这一段就行了
英语翻译求翻译 可以适当的修改 只要意思对就行 在线等
翻译句子可以臆译.只要意思表达清楚了就好.不需要太难的词汇和句式.我喜欢英语因为它能给旅行带来好处.当我去一个国外的城市
只要答案就可以了哦
英语翻译一定要准确呀!不需要太长的，只要在用英语读的时候能读六七分钟就行了。只要截一小段就可以啦。
只要达的意思就可以了,
英语翻译是口试用的,3分钟左右要求不高,用词不需要太复杂,只要意思到了就可以了,尽量要口语化,要说起来顺,以下文章：理想
英语翻译只要GrammarFOCUSd的就可以了