作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译是这样的,我要向国外的客户追还欠款,内容是:“现在将近中国的新年了,过新年以前工厂想我们公司把大部分的余款给结了

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 04:06:31
英语翻译
是这样的,我要向国外的客户追还欠款,内容是:“现在将近中国的新年了,过新年以前工厂想我们公司把大部分的余款给结了,最近这两周希望你们安排多一点钱给我们.”不要有道翻译!
英语翻译是这样的,我要向国外的客户追还欠款,内容是:“现在将近中国的新年了,过新年以前工厂想我们公司把大部分的余款给结了
现在将近中国的新年了,过新年以前工厂想我们公司把大部分的余款给结了,最近这两周希望你们安排多一点钱给我们.The Chinese traditional new years is approaching. Before the new year, we would like you to settle the balance with our company, thus we will appreciate it that if you could wire us the payment during these two weeks.  approach - 接近,临近settle the balance - 结清余款wire - 电汇付款外贸邮件须得体大方有礼貌,通常情况下催款的语气不要太强烈 您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.
英语翻译是这样的,我要向国外的客户追还欠款,内容是:“现在将近中国的新年了,过新年以前工厂想我们公司把大部分的余款给结了 给国外客户的新年祝福语 英语翻译目前是我们中国的新年.公司都休息了.请在2月8日以后联系我. 英语翻译内容如下:我完全理解你的想法,但由于现在是中国新年假期,CHINA SHIPPING公司也不上班,我们需要在节后 英语翻译你们好!家乡已经过完农历新年了,我也正常上班了!现在有一件事又要麻烦大家帮助我们了,情况是这样的:我们家的厨房已 英语翻译事情的经过是这样的,5月份的时候 我们公司向中国的某公司要了些样品,中国的公司把这些样品用DHL给我们寄了过来, 英语翻译叔叔新年快乐!圣诞节收到你的邮件,内容是你们寄钱回中国家乡给我们庆祝新年,共700元,之前已经发过两次邮件给你, 英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等 英语翻译我们是一家专注于原料番茄酱的外贸公司,公司本着将自然的恩惠传递给社会以及客户的原则进行经营,向国外客户提供优质的 求英语高手给一篇祝福国外朋友新年的稿子 以信的格式 因为要发给国外客户 英语翻译“抱歉,回复晚了.我们正在过中国的新年长假,大概2月22号开始上班.我们还没有收到客户的产品回馈,不过根据我们的 英语翻译新年期间收到叔叔的一封邮件,内容是:叔叔们准备寄700美元回家乡给我们过新年,但是到目前为止,我们并没有收到关于