让生活更有气质英文如题怎样翻译更有诗意,更有FEEL?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 04:15:18

让生活更有气质英文
如题怎样翻译更有诗意,更有FEEL?

To live a more elegant life
这句话相当于,过一种更优雅精致的生活
英文中没有直接一个词能够很好的对应气质这个词.
To bestow more elegance to life
赐予生活更多优雅和精致,与上句一个意思

让生活更有气质英文如题怎样翻译更有诗意,更有FEEL? 让这句话更有诗意怎样让自己更自信,更有奋斗的动力长相一般的女人如何胜过美貌女人?天生长相一般,如何让自己更有气质,如何让自己生活更精彩怎样让自己更有毅力怎样能让思想更有深度? 翻译英文:让生活更精彩(口语) 怎样让自己更有内涵?本人学历不高,想让自己的内在得到提升,让自己变得更加有气质! 怎样让生活更精彩关于让生活更有规律的作文300字关于让生活更有规律的作文500字有没有?让生活更美好的作文,

让生活更有气质 英文如题 怎样翻译更有诗意,更有FEEL?