求Borderless的A view of life罗马音歌词与中文歌词……

求Borderless的A view of life罗马音歌词与中文歌词……

大爱Borderless,可惜解散了,还退休了

……

振り返るにはまだ早いけれど 几多の别れ缲り返し
fu ri ka e ru ni wa ma da ha ya i ke re do i ku ta no wa ka re ku ri ka e shi
回首往昔虽然为时过早,重复着无数的离别
命の尊さ 生ける喜び 何时しか忘れていないだろうか?
i no chi no to u to sa i ke ru yo ro ko bi i tsu shi ka wa su re te i na i da ro u ka
不知不觉地把生命的尊贵和活着的喜悦都遗忘了吧
この世に何かの使命を受けて 生まれて来たのなら寿命くるまで
ko no yo ni na ni ka no shi me i o u ke te u ma re te ki ta no na ra ju myo u ma de
这一生肯定肩负着某种使命,既然诞生于世,那么直到生命终结
生き拔いてみよう 自分だけの人生を そして何か残してゆこう
i ki nu i te mi yo u ji bu nn da ke no ji nn se i o so shi te na ni ka no ko shi te yu ko u
就算是孤然一身的人生,也要试着努力活下去,然后留下什么离去
深夜のコンビニ小雨降る夜 迷子の子猫寒そうに
shi nn ya no ko nn bi ni ko sa me fu ru yo ru ma i go no ko ne ko sa mu so u ni
深夜的便利店下着细雨的夜晚,像迷途的小猫那样冷地发抖
朝日を浴びたアスファルトの上 小さな身体引き溃されて
a sa hi o a bi ta a su fa ru to no u e chi i sa na ka ra da hi ki tsu bu sa re te
走在晨曦直射的沥青路上,小小的身体渐渐崩溃
何にも变わらぬ日々の暮らしで 当たり前の样に起こる悲しみ
na nn ni mo ka wa ra nu hi bi no ku ra shi de a ta ri ma e no yo u ni o ko ru ka na shi mi
一尘不变的每一天,都在抵挡着似乎理所当然就会产生的悲伤
受け止めてゆこう 自分だけの在り方で そして胸に刻んでゆこう
u ke to me te yu ko u ji bu nn da ke no a ri ka ta de so shi te mu ne ni ki za nn de yu ko u
一尘不变的每一天,都在抵挡着似乎理所当然就会产生的悲伤 牢记着孤身一人的状态活下去
たとえ爱する人が离れて逝っても 分ち合えてた日々が明日を变えるはず
ta to e a i su ru hi to ga ha na re te i tte mo wa ka chi a e te ta hi bi ga a shi ta o ka e ru ha zu
即使深爱的人离去 共同分享的日子应该会改变未来
始めなければ 见つけなければ 昨日より今日を 今日より明日を
ha ji me na ke re ba mi tsu ke na ke re ba ki no u yo ri kyo u o kyo u yo ri a shi ta o
重头开始的话,继续寻找的话,今天定会胜过昨天,明天定会胜过今天
驱け拔けてみよう 自分らしい生き方を そして何か残してゆこう
ka ke nu ke te mi yo u ji bu nn ra shi i i ki ka ta o so shi te na ni ka no ko shi te yu ko u
试着贯彻自己的生活方式 然后留下什么离去
この世に何かの使命を受けて 生まれて来たのなら寿命くるまで
ko no yo ni na ni ka no shi me i o u ke te u ma re te ki ta no na ra ju myo u ma de
这一生肯定肩负着某种使命,既然诞生于世,那么直到生命终结
生き拔いてみよう 自分だけの人生を そして何か残してゆこう
i ki nu i te mi yo u ji bu nn da ke no ji nn se i o so shi te na ni ka no ko shi te yu ko u
就算是孤然一身的人生,也要试着努力活下去,然后留下什么离去