作业帮 > 综合 > 作业

古文翻译一下不知道名字是什么 只有一首诗:涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘。玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒。 作者和翻译,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/04 11:49:29
古文翻译一下
不知道名字是什么 只有一首诗:涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘。玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒。 作者和翻译,诗名字都要。谢谢了O(∩_∩)O~
古文翻译一下不知道名字是什么 只有一首诗:涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘。玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒。 作者和翻译,
诗名:世上岂有神仙哉 (译:世界上哪里神仙啊)
作者:这个我没查到
涛山阻绝秦帝船,(译:当年秦始皇为求长生,派船队寻求海上仙山及不死药,却被暴风巨浪阻断了去路,终究难以长生)
汉宫彻夜捧金盘。(译:汉武帝为求长生,在宫中修建承露台,筑成仙人手捧金盘的雕塑,想以此得到上天的琼浆玉露,但也是失败告终)
玉肌枉然生白骨,(译:美人红颜,如玉肌骨,也不能抗拒时光, 最终徒然地变成一具白骨)
不如剑啸易水寒。(译:还不如仗剑江湖,一声长啸,易水波光也变得寒冷,让人遥想当年荆轲壮士一去不复返的意气英姿与悲伤)