英语翻译Non-legalised documents presented/negotiated,legalisatio

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 21:45:02

英语翻译
Non-legalised documents presented/negotiated,legalisation fee should be deducted from reimbursement claim at the time of negotiation.In that case non legalised documentsare acceptable for negotiation.Otherwise unchanged negotiation is subject to deduction of US$62 being chages for this amendment.

Non-legalised documents presented/negotiated,legalisation fee should be deducted from reimbursement claim at the time of negotiation.In that case non legalised documentsare acceptable for negotiation.Otherwise unchanged negotiation is subject to deduction of US$62 being chages for this amendment.
提交或议付未经法律审核程序的单证,将在议付时从索偿金额中扣除法律审核费用.在此情况下,未经法律审核程序的单证可以议付.否则,如果对议付未做相应的修改,那么要扣除62美元的修正费.

英语翻译Non-legalised documents presented/negotiated,legalisatio 英语翻译non-legalised commercial invoice and certificate of orig 英语翻译+DOCUMENTS FOR EACH SHIPMENT MUST BE NEGOTIATED SEPRATEL 英语翻译1.ALL DOCUMENTS MUST BE PRESENTED THROUGH BENEFICIARY’S 英语翻译if the documents presented under this credit determined 英语翻译ADDITIONAL COND:47A +IN CASE DOCUMENTS PRESENTED CONTAIN 英语翻译provided that all the required documents are presented,a 英语翻译In the event that documents presented hereunder are dete 英语翻译Documents must be presented within 21 days after the dat 英语翻译Documents are presented to bank within 21 days after the Your bank has negotiated the documents & the funds were rece documents preseneted with discrepancy must not be negotiated