作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/29 08:23:59
英语翻译
丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾
少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.
而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋.
注意：不要赏析!那个看过了,我就要文章的翻译!
我就是要文字的意思！不用搞太多文字的！
英语翻译丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲
年轻时不知道愁的滋味,
喜欢登高望远.
登高望远,
为了写新的词无愁而勉强说愁.
而现在知道了全部愁的滋味,
愁得无话可说.
愁得无话可说,
却说好一个凉爽的秋天!
英语翻译丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲 采桑子 书博山道中壁 辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道 丑奴儿·书博山道中壁～辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽 解答一段词的意思采桑子 书博山道中壁辛弃疾少年不识愁滋味.爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休. 古诗文鉴赏 丑奴儿丑奴儿 书博山道中壁辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼；爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休 少年不识愁滋味爱上层楼.爱上层楼为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 　　而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋! 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道新 有关辛弃疾的词原诗歌:丑奴儿·书博山道中壁辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说 少年不知愁滋味,爱上层楼,爱上层楼.为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休.却道天凉好 英语翻译词为：少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道“天凉好个秋!