英语翻译初学西班牙语,这个句子的字面意思是不是“他们去看一些朋友”?1.Vienen是不是表示“看完朋友回来”?还是“去

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/12 04:06:15

英语翻译
初学西班牙语,这个句子的字面意思是不是“他们去看一些朋友”?
1.Vienen是不是表示“看完朋友回来”?还是“去看望朋友”?
2.为什么是verme?ver也是一个自反动词么?

这句话的意思是,一些朋友来看我,主语后置了,把语序调整了就是Algunos amigos vienen a verme.
时态是陈述式现在时
1.这句话的主语是algunos amigos,所以venir变位成vienen,就是一般的陈述,如果加上时间的话,时态就要发生改变了
2.ver 就是一个谓语,me是宾语,原形动词后面可直接跟宾语,这是一个语法现象,估计你还没学到,我给你举个例子：Voy a decirte algo.我将会告诉你一些事.（这句话里te也是宾语,而decir是原形,所以可以decirte连写）
如果句子中加上a mí 即 Vienen a verme a mí algunos amigos.或Algunos amigos vienen a verme a mí.这里的a mí 表示强调,强调来看的是“我”
另外,venir是“来”的意思,“去”用"ir”

英语翻译初学西班牙语,这个句子的字面意思是不是“他们去看一些朋友”?1.Vienen是不是表示“看完朋友回来”?还是“去英语翻译是不是一群人去寻宝的意思? slient 不是说字面意思.什么沉默的号码.我今天去办救济金,他们问我家座机号码是不是slient number.他说云南海拔并不高啊,为什么去香格里拉的都有高原反应?我朋友回来后还持续了一个星期的头晕症状,现在也还是偶尔会,这是不是高原英语翻译你们的朋友多长时间去看一次电影?他们在晚上经常干什么?汤姆多长时间锻炼一次? 去膛的意思是不是去内脏 cisco里no shutdown是不是“启用以太网接口”的意思,用英文的字面去理解很蛋疼帮忙翻译英语作文：题目：1.和家人朋友在一起去拜访他们的朋友；2.参加一些活动以发展培养自己的业余爱好, 英语翻译我朋友是一位来自中国的帅气的青年人昨晚他们去了一个昂贵的餐馆他生气地看着我这个年轻的男孩总是在周五帮助他的妈妈西班牙语命令式西班牙语的命令式只对应了5个人称所以我想请真正懂这个语言的朋友帮忙翻译下面个句子:----让我去吧!我的英语翻译句子.为什么不主动去和他们交谈呢?也许主动去和他们说话会使你更快交到朋友,并且也许你的同学只是害羞,你主动去和他一目十行、走马观花是不是表示“看”的意思?