作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译会有点麻烦,不过还是拜托了,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/08 15:30:12
英语翻译
会有点麻烦,不过还是拜托了,
英语翻译会有点麻烦,不过还是拜托了,
Goodbye My Lover
我是否让你失望让你悲伤,
我是否该背负罪恶感,接受审判
因为我们开始时我就看到了结局
是的,我看到了你的盲目,我知道我是赢家
因此我坚持我自己是永恒的真理
把你的灵魂丢进黑夜
也许会有结束,但永不会停止
有你的关怀,我会为你守侯
你抚慰我的心灵我的灵魂
你改变我的生活我的追逐
爱是盲目的,我知道,
当我的心灵也因为你而盲目.
我吻过你的唇,拥你在怀中
一起做梦,一起安睡
太了解你,熟悉你的味道
我已醉心于你
再见我的爱
再见我的朋友
你是唯一
你是我今生的唯一
我爱做梦,但总有醒来的时候
你摧毁不了我的精神--你带走我的梦
当你再次上路时,请记住我
记住我们一起的时光
我难忘你的哭泣你的笑颜
难忘你安静的睡脸
我本应是你孩子的父亲,你一生的伴侣
我们也相互了解对方的恐惧
我们也消除了以往对彼此的怀疑
我爱你,我发誓
我的生活不能没有你
再见我的爱
再见我的朋友
你是唯一
你是我今生的唯一
我仍然将你的手紧握我手中
即使在我熟睡的时候
我将及时承上我的灵魂,
当我拜倒在你的石榴裙下
再见我的爱
再见我的朋友
你是唯一
你是我今生的唯一
我的心已被你掏空,宝贝
我的心已完全,完全地被你掏空
Simona
希姆娜
You're getting older
青春不再眷顾你
Your journey's been
Etched on your skin
往昔印刻在你的容颜
Simona
希姆娜
Wish I had known that
我真希望我能明白
We seemed so strong
曾经存在于我们之间的默契
We've been there and gone
我们匆匆而来,又转身离去.
I will call you up everyday Saturday night
我会在每周六约你
And we both stayed out 'til the morning light
心手相连,直到天明
And we sang,"Here we go again"
我们一起吟唱着:“Here we go again”
And though time goes by
纵使青春不再
I will always be
In a club with you
我也会一直在那个酒吧陪着你
In 1973
在那个令人难忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱着:“Here we go again”
Simona
希姆娜
Wish I was sober
我希望我能保持清醒
So I could see clearly now
才能看清现实的一切
The rain has gone
暴风雨已经过去
Simona
希姆娜
I guess it's over
是否一切已经结束了
My memory plays our tune
The same old song
那首老歌还一直在我记忆中萦绕
I will call you up everyday Saturday night
我会在每周六约你
And we both stayed out 'til the morning light
心手相连,直到天明
And we sang,"Here we go again"
我们一起吟唱着:“Here we go again”
And though time goes by
纵使青春不再
I will always be
In a club with you
我也会一直在那个酒吧陪着你
In 1973
在那个令人难忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱着:“Here we go again”
I will call you up everyday Saturday night
我会在每周六约你
And we both stayed out 'til the morning light
心手相连,直到天明
And we sang,"Here we go again"
我们一起吟唱着:“Here we go again”a
And though time goes by
纵使青春不再
I will always be
In a club with you
我也会一直在那个酒吧陪着你
In 1973
在那个令人难忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱着:“Here we go again”
I will call you up everyday Saturday night
我会在每周六约你
And we both stayed out 'til the morning light
心手相连,直到天明
And we sang,"Here we go again"
我们一起吟唱着:“Here we go again”
And though time goes by
纵使青春不再
I will always be
In a club with you
我也会一直在那个酒吧陪着你
In 1973
在那个令人难忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱着:“Here we go again”
And though time goes by
纵使青春不再
I will always be
In a club with you
我也会一直在那个酒吧陪着你
In 1973
在那个令人难忘的1973年.