大家看到这张照片了吧?翻译成英语,求解,急

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 11:55:59

大家看到这张照片了吧?翻译成英语,求解,急
我要表达的意思是,大家肯定已经看到了这张照片,这种句子要用什么语序?怎么翻译?求解,急
等老师批改后再选最佳答案

as all of you have seen the picture用现在完成时,用倒装或者正常语序都可以.或者意译,如果想表达照片的内容或者介绍的话：we can see from the picture that.句子不要求结构复杂,往往越日常的越表达自然通顺,不要追求句型复杂

大家看到这张照片了吧?翻译成英语,求解,急 “这张照片使我我想起了幸福的童年.”翻译成英语! 我喜欢他这个发型像这张照片这样的翻译成英语是什么?没分了看这张照片,这是我的新同学彼得.翻译成英语这张照片使你想起了什么?翻译成英文 “这张照片是我拍的”翻译成英语怎么说很高兴在生日看到这张照片英语怎么说翻译成英语:这张照片是我在高中时拍的,当时因为高考将头发剪短了,现在正准备留长. (不用逐字 "这就是关于这张照片的故事"译成英语英语介绍我自己大家把下面一段话帮我翻译成英语英语用词简单点的不要复杂是：这2张照片是我们在熊猫基地拍的.那时我才7 这张照片是前几年拍的.翻译成英语英语翻译我看到这张照片就想起了当时的美丽生活