作业帮 > 英语 > 作业

-Shall we help you with the gardening?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 00:26:57
-Shall we help you with the gardening?
-().My neighbor has offered to help out.But thanks anyway.
A.No,take your time.B.It is no trouble.C.No,please do not bothor.D.It is very kind of you.
写出具体过程,
-Shall we help you with the gardening?
答案绝对是 C.No,please do not bother
不必,请不要费心了.
注意 这里动词bother 是不及物动词 ,不是打扰的意思 ,而是费心的意思.
=do not bother about it .不用为此事费心.
选项A 是不用着急
选项B 一点也不麻烦 ,这是拒绝别人帮忙 要自己干.不符 故错.
选项D 你们真好.这是别人帮过 忙 以后 .表示感谢的话.不符 .故错、
再问: 选B不可以吗,后边不是说'仍然感谢“吗
再答: B选项 一般是 帮忙的人说的 而不是 被帮忙人说的。 如 --i am sorry to trouble you.对不起给你添麻烦了。 --it 's no trouble.不麻烦。
再问: 对于前否后肯的反义疑问句,回答的YES,NO是按正常语序翻译吗
再答: 翻译要照顾 汉语习惯 。 如 you aren't a student ,are you?你不是个学生吗? yes, i am.不, 我是。 no, i am not。是的,我不是。