作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译客户在我这里购买了商品.我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 05:23:20
英语翻译
客户在我这里购买了商品.
我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按欧美习惯翻译成相同意思即可,
感谢你选择与我们交易!
英语翻译客户在我这里购买了商品.我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按
Thanks for trading with us. We appreciate it.
“选择”不用翻译出来
英语翻译客户在我这里购买了商品.我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按 我想知道 请翻译:我想知道您是否收到邮件了.我们还没收到您的回复,如果方便能否让我们知道原因?(不一定要按字面翻译,就是 英语翻译现在JACK 的行为已经不代表我们公司,他的任何行为都与我司没有关系.请翻译成英语, 英语翻译客户在对某产品进行投标,我发了报价单给他,现在我想询问他投标情况,不知道英语怎么措辞 英语翻译"钻石人生 第一季" 译成英文,要按美式英语习惯翻译,不要按字面翻译 汉译英 请大家帮我翻译下“赢了你,输了天下又何妨”不一定要按字面意思翻译,可以意译,最好语言能够优美流畅点.这句话是我在 英语翻译请哪位天才+高手帮我翻译成英文:我知道你得英语很好,但是我想在这里中文就足够了.. 英语翻译breaking在这里一定要翻译成破了么? (昨天我看见他和我们的老师在办公室谈话了)翻译成英语 帮忙翻译成英语英语在这里似乎很流行,我也来凑凑热闹,欢迎你来...帮忙翻一下,急用在线等最好按我的翻译,谢谢“英语在这里 英语翻译请查阅下列的邮件,通过与JACK的讨论后,我提供了一份报价给客户,现有客户对A的价格产生置疑,他说,去年购买的B 英语翻译客户在我这里订购了商品,时间比较长了还没收到,我叫他等几天,等了几天后来了这封邮件,well this is t