搜搜考试网跪求英语高手 晚上必须翻完 在线等.急急急
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/11 20:53:30
跪求英语高手 晚上必须翻完 在线等.急急急
dear sirs,
The foreign Department of the bank of china here has recommended you corporation as being interested in establishing business relations with chinese corporation for the surpose of selling light industrial products of your country.
We invite you to send us details and prices of your products,and we shall gladly study the sales possibilities in our market.
We shall always be very happy to hear from you and will carefully consider any proposals likely to lead to business between us.
dear sirs,
The foreign Department of the bank of china here has recommended you corporation as being interested in establishing business relations with chinese corporation for the surpose of selling light industrial products of your country.
We invite you to send us details and prices of your products,and we shall gladly study the sales possibilities in our market.
We shall always be very happy to hear from you and will carefully consider any proposals likely to lead to business between us.
为您提供完整正确的译文.一比较就知道.
亲爱的先生们：
这里的中国银行海外部推荐了贵公司,说贵公司有兴趣与中国公司建立商业关系,以销售贵国的轻工 业产品.
我们邀请您寄给我们发来贵公司产品的详细情况和价格,我们将乐于研究其在我国市场销售的可能性.
我们将始终很高兴听到您的消息,并会仔细研究任何可能导致我们之间做出生意的提议.
保证答案正确,请及时采纳.祝工作愉快,事业成功!
亲爱的先生们：
这里的中国银行海外部推荐了贵公司,说贵公司有兴趣与中国公司建立商业关系,以销售贵国的轻工 业产品.
我们邀请您寄给我们发来贵公司产品的详细情况和价格,我们将乐于研究其在我国市场销售的可能性.
我们将始终很高兴听到您的消息,并会仔细研究任何可能导致我们之间做出生意的提议.
保证答案正确,请及时采纳.祝工作愉快,事业成功!