我想学Beyond的[逝去日子],但是我不懂粤语发音,能不能帮我用粤语翻译成和普通话音译字啊
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/25 21:27:11
我想学Beyond的[逝去日子],但是我不懂粤语发音,能不能帮我用粤语翻译成和普通话音译字啊
我来帮你吧,这些歌都老熟悉了.
也不多说什么了,第一,不可能完全准确,毕竟有些粤语发音是字打不出来的,尽量.第二,你私下多练练会有进步的,又不是入围,只是大众唱唱歌而已,基本唱得好即可.
第一段:
●可否再继续发着青春梦
活否再该走发着cing春梦
●不知道光阴飞纵
八zi 豆光羊飞纵
●道理无法听懂
豆泪木法听懂
●一再落魄街中
牙再落魄该中
●十个美梦盖过了天空
沙个美梦盖过留听红
●温馨的爱渗透了微风
温hin嘚爱渗透留没风
●热爱竞逐每秒每分钟
一爱gin周muei 谬muei 分钟
●轻轻一笑挫折再用功
hinhin牙siou挫zi 再用功
高潮:
●逝去日子 经过多少
晒回牙zi gin过多siou
●逝去日子 打算是多么远
晒回牙zi 打svn si 多么云
第二段:
●不知道努力向上闯不断
八zi 豆楼泪航上闯八dvn
●可否会冲开波折
活否会冲海波zi
●步履无法竭止
bou luei 木法ki zi
●失意又再开始
沙意又再海ci
●十个美梦哪里去追踪
沙个美梦哪泪回追踪
●温馨的爱哪日会落空
温hin嘚爱哪牙会落红
●面对抉择背向了初衷
名对gv擦buei航留错衷
●不经不觉世故已学懂
八gin八果谁故已活懂
高潮:
●逝去日子 经过多少 (全重复后面的,直接看前面吧.)
●逝去日子 打算是多么远
●逝去日子 拥有多少
●逝去日子 失去是否改变
沙回si 否改冰
●十个美梦哪里去追踪
●温馨的爱哪日会落空
●面对抉择背向了初衷
●不经不觉世故已学懂
●逝去日子 经过多少
●逝去日子 打算是多么远
●逝去日子 拥有多少
●逝去日子 失去是否改变
望楼主进步,唱出自己满意的效果.
也不多说什么了,第一,不可能完全准确,毕竟有些粤语发音是字打不出来的,尽量.第二,你私下多练练会有进步的,又不是入围,只是大众唱唱歌而已,基本唱得好即可.
第一段:
●可否再继续发着青春梦
活否再该走发着cing春梦
●不知道光阴飞纵
八zi 豆光羊飞纵
●道理无法听懂
豆泪木法听懂
●一再落魄街中
牙再落魄该中
●十个美梦盖过了天空
沙个美梦盖过留听红
●温馨的爱渗透了微风
温hin嘚爱渗透留没风
●热爱竞逐每秒每分钟
一爱gin周muei 谬muei 分钟
●轻轻一笑挫折再用功
hinhin牙siou挫zi 再用功
高潮:
●逝去日子 经过多少
晒回牙zi gin过多siou
●逝去日子 打算是多么远
晒回牙zi 打svn si 多么云
第二段:
●不知道努力向上闯不断
八zi 豆楼泪航上闯八dvn
●可否会冲开波折
活否会冲海波zi
●步履无法竭止
bou luei 木法ki zi
●失意又再开始
沙意又再海ci
●十个美梦哪里去追踪
沙个美梦哪泪回追踪
●温馨的爱哪日会落空
温hin嘚爱哪牙会落红
●面对抉择背向了初衷
名对gv擦buei航留错衷
●不经不觉世故已学懂
八gin八果谁故已活懂
高潮:
●逝去日子 经过多少 (全重复后面的,直接看前面吧.)
●逝去日子 打算是多么远
●逝去日子 拥有多少
●逝去日子 失去是否改变
沙回si 否改冰
●十个美梦哪里去追踪
●温馨的爱哪日会落空
●面对抉择背向了初衷
●不经不觉世故已学懂
●逝去日子 经过多少
●逝去日子 打算是多么远
●逝去日子 拥有多少
●逝去日子 失去是否改变
望楼主进步,唱出自己满意的效果.
我想学Beyond的[逝去日子],但是我不懂粤语发音,能不能帮我用粤语翻译成和普通话音译字啊
英语翻译张国荣的 你在何地 我想学,可是不会粤语,谁帮我把歌词翻译成粤语啊?夜 天花板有这段戏总关不上心里的放映机 你
我想学粤语,谁有粤语发音和对应的普通话?
英语翻译谁能帮我把 beyond-谁伴我闯荡 翻译成粤语发音
英语翻译我要学这歌,但是不会粤语也``要用普通话代粤语的那种翻译,而不是我自己学,ok
请问我是新加坡人我想上粤语课程学粤语请问会很难学吗我的母语是普通话..
“我都不会粤语” 帮我翻译成粤语吧
粤语翻译成普通话
谁帮我把《天才白痴梦》粤语翻译成汉语发音啊?
英语翻译这是粤语的~我听不懂~希望能帮我翻译成普通话~英语能翻译的话更好~主要是粤语那一部分~
英语翻译我好喜欢这首歌讲普通话翻译成粤语
英语翻译求广东朋友帮我翻译这首粤语歌,就是按照发音翻译成普通话的字或拼音 歌词:同是过路,同做过梦 本应是一对 人在少年