作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译公司要印刷名片,交给我们部门.中文信息搞定了,可是英文的职称翻译真是脑袋疼,1、第二事业部总经理2、第二事业部品

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 02:02:47
英语翻译
公司要印刷名片,交给我们部门.中文信息搞定了,可是英文的职称翻译真是脑袋疼,
1、第二事业部总经理
2、第二事业部品质经理
3、第二事业部总经理助理
4、第二事业部造采部经理
5、第二事业部造采部采购主管
6、第二事业部造采部预算主管
7、第二事业部造采部预算主管
要专业的翻译,因为要印在公司的名片上!翻译要出错了那可就完了!
英语翻译公司要印刷名片,交给我们部门.中文信息搞定了,可是英文的职称翻译真是脑袋疼,1、第二事业部总经理2、第二事业部品
1. General Manager [ of Division II]
2. QA Manager [of Division II]
3. General Manager Assistant [of Division II]
4. [Production and Purchasing] Department Manager
5. Purchasing Supervisor [of Production and Purchasing Department]
6.Budget Supervisor [of Production and Purchasing Department]
7.Budget Supervisor [of Production and Purchasing Department]
你好,以上是按照你的中文翻译来的,你的6和7是一样的,但是我觉得,括号内的内容,你可以不用写上去,就写职位名称就好,一般名片上都只是这样的,不然你名片印不下.
还有你的造采部是制造和采购部门的意思吗?
英语翻译公司要印刷名片,交给我们部门.中文信息搞定了,可是英文的职称翻译真是脑袋疼,1、第二事业部总经理2、第二事业部品 英语翻译事业部总工 职称 印名片不知道怎么翻译了 直饮机事业部总经理 翻译成英文谢谢 绿色公交发展事业部英文怎么翻译, 英语翻译公司总经理、副总经理、海外事业部总经理等领导与D高层进行了会谈,讨论双方未来的合作方向和目标 英语翻译1、主要负责公司高端客户的维护,销售业务的拓展,参与事业部BU投标等一系列工作2、主要负责完成国家质检总局和安徽 英语翻译1）法务部,2）信息中心,3）汽车物流事业部,3）能源物流事业部,4）国际物流事业部,5）项目物流事业部,6）第 巴陵石化公司环氧树脂事业部 翻译成英文 英语翻译抱歉,我们财务部同事不接受对该公司的payment term延长到80天的做法,理由是我们事业部今年对资金回款进 公司里的"开发事业部 "用英语怎么说? 英语翻译是一段英文的自我介绍：我叫** 24岁,现在在**公司工作,工作一年了,在我们公司的信息部门,我主要负责一些开发 英语翻译酒店事业部总经理；财务部副经理；行政部人事经理；董事长秘书