工厂订单排满 这是最好的交货期 英语

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 03:40:27
工厂订单排满 这是最好的交货期 英语
英语翻译这个订单数量实在太少了,工厂能接受的最小订单量是5000set,可以请Buyer增加数量吗?如果可以,并在30号

Thequantitiesorderedarereallytoofew,theminimumquantitiesthefactorycanacceptis5000sets,canyourequestt

英语翻译请电子行业的高手帮忙把以下的翻译成英文,亲爱的Lisa：抱歉回复晚了,DFID009这张订单原交货期为8月15日

DearLisaIamsorryforlatereply.TheoriginaldeliverydateoftheorderDFID009isAug,15.Lateryourcompanywanted

英语翻译上次的订单还有塑料盒子没有做好,其他都已经在我们仓库里了,塑料盒子的工厂很忙,交货期要80天,估计要12月10可

Thelastorderandplasticboxeshaven'tfinishedyet,butothershavealreadyinourstorehouse,Onaccountthatthefa

英语翻译如果立即预付这张订单的订金,可争取到的最快交货期是2月15日.如果订金延期,交货期也要延迟.

Ifthedownpaymentcanbepaidimmediately,theearliestdeliverydatecanbeatFeb.15,orthedeliverywillhavetobed

英语翻译请知悉这些订单数量还没有达到工厂的MOQ,你能增加一些数量给这些产品吗?如果这是可行的,修改后的订单数量及交货时

PleasebeinformedthatthequantityintheseordersisbelowtheMOQofthefactory.Couldyoupleaseincreasethequant

英语翻译如果你能告诉我们这次订单的总量和尺寸,A和B商量后一定会给你一个比上次更好的价格.翻译成英语一接到订单我们工厂就

Ifyoucantellmethetotalamount/quantityanddementionsofthisorder,Ibelieveyoucangetabetterquotationafter

英语翻译得知你们公司在今年年底之前要求把旧的产品型号都换成新型号.但你 12月份订单的交货期里出现同时新型号和旧型号,请

Weknowthatyourcompanywillchangetheoldproductmodelstothenewproductmodelsbytheendofthisyear.Butthenewm

英语翻译关于***,工厂已经从***订单起开始变更包装方法,因为订购新尺寸的纸箱需要一段时间,在此期间他们使用的是更改前

ThefactoryhaschangedthewrapofXXXfromtheXXXorder,thecartonstheyareusingarestilltheoldonesbecauseit'sg

英语翻译我们很遗憾的告诉您,由于最近订单很多以至于交货期累积至9月底,所以我们希望您能重新考虑我们的交货期,如果您实在不

WearesorrytotellyouthatyourdeliverytimewillbetheendofSeptemberduetotoomanyordersonschedulerecently.T

英语翻译我们工厂真的是遭遇了一次严重的挫折,这次交货期耽误完全是因为我们遇到了困难,不是我们故意延误,你是我们的客户,我

weapologizedforthisdeliveryandwecouldexplainforthisdelay.whilewewereworkingforthisdelivery,therewere

某工厂街道加工720件衣服的订单,预计每天做48件,正好按时完成后因顾客要求提前5天交货,

则每天应该做的是一样多则方程为720/x=720/48-5

英语翻译很高兴收到您的答复,关于订单的交货期,我们会在收到定金之日起,两个月之后交货.如还有其他的疑问随时和我联系.祝有

I'mverygladtoreceiveyourreply,regardingthedeliverydate,wewillorderonthedateofreceivingthedeposittwom

英语翻译1.协助总经理进行海外贸易的销售业务 2.翻译,接待海外客户 3.协调工厂的出货与海外客户的订单要求

assistthegeneralmanagertoexpandoverseasalestranslatorreceptetheoverseaclientsarrangethefactoryproduc

英语翻译这是个好的提议,请迅速开出这个订单.很抱歉,10月10日的交货期是基于能在上周内收到你的订单,目前最快的交货时间

又在半夜工作了啊.摸摸,这时差真辛苦. Thisisagoodsuggestion,pleasesendyourorderformassoonaspossible.如果你跟对方足够熟悉了的话

英语翻译非常抱歉,按照原来的计划,这个PO已经延迟了超过10天发出,工厂不能再保持原来的交货期,在这段时间他们陆续接到了

We'reterriblysorry.ButthePOwassent10dayslaterthanasscheduledthatthefactorycan'tkeeptheformerdelivery

英语翻译我们想交换下订单的生产顺序由于WS 这个型号的物料不合格,我们正在和供应商寻求解决办法,但很难满足下周的交货期了

wewouldliketochangetheproductionscheduleoftheorderbecuasethematerialoftypeWSisnotqualified,wearelook

回复国外客人 "这个交货期已经过了"英文怎么说?最好准确点的.

Thedeliverytimehaspassed.

麻烦翻译成英文，谢谢“目前我们工厂订单排得很满，所以，交货期需要稍长一些。”

ourfactorynowgetsmuchordertodealwith.iamafraidthedateofdeliverywouldbedelayedforafewdays.

英语翻译还有一件事情我想告诉你,7到10月是工厂最忙的季节,订单也排的很满,所以我们的订单可能时间要延长20天,希望你能

OnemorethingIneedtotellyou,itisthebusiestseasoninplantfromJulytoOctoberandtheorderalsohasbeenarrange

英语翻译如果我们现在重新订购材料,需要1个月的交期,那么我们会赶不上交货期,而且原来的材料也需要付开模费用给工厂,这个代

前面的交期是指收到原材料需要的时间,商业英语专用leadtime这个词.Ifwereorderthematerial,theleadtimewouldbeafullmonth.Thus,wewilln