求助大家翻译一下,不要在线啊,不要在线,谢谢,英语翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/08 19:43:16

求助大家翻译一下,不要在线啊,不要在线,谢谢,英语翻译
A further nine were
suggested by firms which had already taken part in the research. The source of
the remaining 18 was through personal contacts, either direct or indirect, of
members of the research team. While it is recognised that these methods of
selecting the case study firms could lead to an element of bias in the sample,
they did prove to be extremely successful. Only two of the firms which were
contacted declined to participate, and in both cases the reason given was lack
of time.

已经参与这项调查研究的公司推荐了另外的9家公司.剩余的18家公司是通过调查小组成员的私人联系方式获得的,有直接的也有间接的.然而人们认识到,这种选择案例公司的方法会导致取样偏差,这些案例被证明是极度成功.只有两家被联系的公司拒绝参与,两者给出的理由都是没时间.
------------
专业翻译来自英语牛人二团

求助大家翻译一下,不要在线啊,不要在线,谢谢,英语翻译帮忙翻译一下,在线翻译不要,一定要准确!谢谢!在线等谁能帮我翻译一下论文摘要啊?汉译英,不要在线翻的!谢谢! 英语翻译, 翻译第16个详细翻译一下,通俗易懂点,不要用电脑翻译我在线等谢谢英语翻译,在线等,不要机器,谢谢! 谢谢大家为我翻译一段文字,最好不要用翻译软件,在线等求助英语翻译!在线翻的就不要来了英语翻译请用定语从句翻译不要在线翻译器啊英语翻译在线等要翻译啊名字不要添英语翻译请用主语从句翻译啊,不要在线翻译器求牛人帮我翻译一下这段话不要翻译软件的哦在线等谢谢求助一下大家我想练字,怎么练啊?　在线等了,十分谢谢你们了