英语翻译The federal government agreed Monday morning to provide

英语翻译
The federal government agreed Monday morning to provide an additional $30 billion in taxpayer money to the American International Group and loosen the terms of its huge loan to the insurer,even as the insurance giant reported a$61.7 billion loss,the biggest quarterly loss in history.
The loss of $22.95 a share compared with a fourth-quarter loss in the period a year ago of $5.3 billion or $2.08 a share.For the year,A.I.G.lost $99.3 billion or $37.84 a share,compared with a profit of $6.2 billion or $2.39 a share for 2007.
In the quarter,A.I.G.took a $21 billion charge related to taxes and wrote down $25.9 billion in assets,
including mortgage-back securities and credit-default swaps.
The company's general insurance business lost @2.8 billion compared with a profit of $2.1 billion in the quarter a year ago.Premiums droppod 16.3 percent to $9.2 billion and earnings from premiums fell 5.9 percent to $10.98 billion.
The government intervention would be the fourth time that the United States has had to step in to help A.I.G.,the giant insurer,avert bankruptcy.The government already owns nearly 80 percent of the insurer’s holding company as a result of the earlier interventions,which included a $60 billion loan,a $40 billion purchase of preferred shares and $50 billion to soak up the company’s toxic assets.

联邦政府同意星期一上午以提供额外的300亿美元的纳税人的钱向美国国际集团和放松,其巨大的贷款,保险,即使在保险业巨头公布六百十七点〇亿美元损失,最大的季度亏损的历史.
损失$ 22.95美元相比,第四季度亏损去年同期为53亿美元,或每股2.08美元.今年以来,A.I.G.失去九百九十三万点零万美元或三十七点八四美元每股盈利,而盈利62亿美元或每股2.39美元的2007年.
在本季度AIGtook 210亿美元税款有关的收费和写下259亿美元的资产,
其中包括住房抵押贷款证券及回信用违约掉期.
该公司的一般保险业务lost@2.8亿元,实现利润21亿美元的季度同比ago.Premiums droppod 16.3百分之至92亿美元,保费收入下降5.9个百分点,以一百〇九点八〇亿美元.
政府干预将是第四次,美国一直在采取措施,以帮助美国国际集团,国际集团,避免破产.政府已经拥有了近百分之八十的保险公司的控股公司,由于早期的干预措施,其中包括600亿美元的贷款,400亿美元购买优先股和500亿美元来吸收该公司的有毒资产.