作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译First,you ought to know that I'm "only" fourteen.My moth

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/28 02:41:44
英语翻译
First,you ought to know that I'm "only" fourteen.My mother points this out frequently.I can make decisions for myself when I'm old enough to vote,she says.Second,I should tell you that she's right - I'm not always responsible.I sometimes take the prize for a grade-A dork.Last weekend,for instance,when I was staying at Dad's,I decided it was time I learned to drive.It was Sunday morning,7 a.m.to be exact,and I hadn't slept well thinking about this argument I'll be telling you about in a minute.Nobody was up yet in the neighborhood,and I thought there would be no harm in backing the car out of the garage and cruising around the block.But Dad has a clutch car,and the "R" on the shift handle was up on the left side,awful close to first gear,and I guess you can guess the rest.
英语翻译First,you ought to know that I'm
首先你应该知道我只有14岁,我妈妈经常这样告诉我.她说当我到投票年龄的时候,我就可以自己做决定了.其次,我想告诉你的是:她是对的,因为我不总是对自己负责的.我经常要亲身经历了才知道后果——呆子.比如说上周我在我爸家,我觉得是时候学车了.星期天上午,确切地说应该是早上7点,因为我晚上一直在想学车这件事,所以没有睡好.附近的邻居都还没有起床,我觉得把车从车库里倒出来并在附近绕一圈不会有什么大碍.但是我爸的车是手动档.倒车的手柄在左上方而且非常接近第一档.你应该猜得出发生什么了吧.