俄语中нравиться的用法问题

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/04 09:00:43

俄语中нравиться的用法问题
我看书上的例句一般都是人称代词第三个加上нравится这样,比如说一个问句,你喜欢这本书吗?тебе нравится эта книжка,为什么нравиться是单数第三人称形式呢?而不是单数第二人称（和тебе一致）?

因为在тебе нравится эта книжка中主语是эта книжка,所以нравиться是单数第三人称形式.比方说Ты мне нравишься（我喜欢你）,在这里面主语就是ты,所以动词就要变成对应的单数第二人称нравишься.再比如Ей нравились романы（她喜欢小说）,这里面主语романы是复数的形式,所以нравиться要变成对应的复数形式.
俄语中动词нравиться的变化要看主语的形式,不要按照汉语主语的形式看待俄语中的主语位置.нравиться实际上可以理解为**被主语吸引住了,这样你就好理解主谓语的关系了.

帮忙解释一下俄语句子中这个单词的用法? 英语翻译求会俄语的朋友帮忙翻译下 "Сильней любовь в разлуках и страданиях".Я shahzoda-Скажи 俄语歌词求翻译,勿用机器,懂俄语的请英语翻译俄语中这三句谚语怎么翻译?Калач приестся,а хлеб никогда.• Не в 请教俄语高人几个有关один的问题俄语中当名词变格后形容词该如何变格?比如在ваша компания之前加у 有懂俄语的麻烦给翻译这句话：основная их масса закрывается в19 часов 关于俄语清音浊化的问题英语翻译作者为Robert Penn Warren.俄语译文为Ты должен сделать добро из зл 请教俄语单词как的所有用法，越详细越好！俄语-问关于前置词при的一个句子俄语сто名词的复数变格