英语翻译Whenever,wherever you go,I will love you forever.是《你好像很美

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/04 11:30:45

英语翻译
Whenever,wherever you go,I will love you forever.是《你好像很美味》里边的台词,我不知道自己写的英文有毛病不,

开头的那个whenever不能就这样一个单词,要不然意思不完整.
可改成：Whenever it is, wherever you go, I will love you forever.
或者：No matter when, no matter where, I will love you forever.
后面那句“我永远,永远的爱着你” 也可翻译为：I will always, alwasy love you. 不过为了简洁,
用 I will love you forever 也没错.
【公益慈善翻译团】为你真诚解答!

i will go wherever you wherever you go i will I ll Go Wherever You Will Go I will love you forever! I’ll Go Wherever You Will 英语翻译Wherever you go,I will be with you和I will be with you,wh I will give you my heart and all the love.wherever you go i' I love you forever 还是I will love you forever Wherever you go I will go with you I love you forever,you will? 英语翻译I still love you forever,for you I still forever,I will 英语翻译I am convinced that you will love me forever