乱七八糟的东西你怎么解释

句子成分里的一些乱七八糟的东西 - - “乱七八糟”的英文怎么翻? 乱七八糟的英文单词怎么写? 英语翻译什么背景单词解释都别来,就要这句诗的直译.别来那么多乱七八糟的东西看不到重点的. 多莉,你的东西乱七八糟,收拾收拾房间.Dolly,all your things are in a mess.____ 请教这句里的"乱七八糟"怎么翻译? 你真是囫囵吞却一个枣也,我就要这一句话的意思,别把什么乱七八糟的东西弄来哦 乱七八糟的英文怎么写就这四个字（乱七八糟）的英文翻译 英国的英语怎么写我要的是英国的英语,不要写一些乱七八糟的东西来请问英国和英格兰一样吗 乱七八糟怎么翻译 人生有两大悲剧,一是没有得到心爱的东西,另一是得到你心爱的东西.这句话该怎么解释?我不理解 《送友人》的解释就要一个简短的解释,乱七八糟的都不要!*_*