是我让你无法呼吸吗?用英语怎么说?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/05 11:31:53

是我让你无法呼吸吗?用英语怎么说?
如题.翻译的最好标准一点,网站的翻译器都翻译的驴唇不对马嘴的.

Am I the one who takes your breath away?
再问：可以在翻译里面加上breathless吗？
再答：可以呀 Am I the one who makes you brethless. 也是没问题的

“我无法呼吸”,用英语怎么说? 约定,让我爱上你,无法忘记.用英语怎么说? 你让我不能呼吸用英语怎么说急需无法呼吸英语怎么说? 我无法忘记你用英语怎么说? 有首英文歌一直重复中文是你让我无法呼吸你真的很让我无法理解用英语是怎么翻译的我很想你却无法打扰你用英语怎么说如果你是空气,我情愿忍住呼吸英语怎么说? 我无法停止想念你用英语怎么说我无法表达对你的歉意用英语怎么说是你让我懂得奋斗用英语怎么说呢