英语翻译Once there was a Scottish accountant.The business had be

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 03:50:59

英语翻译
Once there was a Scottish accountant.The business had been in the family for generations and generations.Over time,with the countless clients that had gone in and out of the office,the marble step in front of the building had developed a big,deep dip in it from all the wear and tear.
The accountant's friends kept telling him that he had better get it replaced,otherwise he'd be sued if anyone ever slipped and fell.
Reluctantly,the accountant called a stonemason to get a quote for the repairs.When the stonemason got there,the accountant demanded a price for a new step.
"Ah,big job," said the stonemason,"But I suppose I could give you a new step for a hundred pounds."
The accountant was stunned."Are you crazy,man?I can't pay you a hundred pounds!" Thinking about it for a second,he turned to the stonemason and asked,"What would you charge me to dig up the step and turn it over so that the worn part is in the ground and I'd get a new square step?" The stonemason hesitated."20 pounds."
"Do it!" Demanded the accountant."And call me when you're done."
The accountant went back inside to read his books,but after only 15 minutes the stonemason rang the bell.As the accountant opened the door,he saw the stonemason standing there,pointing to a deep dip in the step.The stonemason laughed as he said,"Your great-great-great granddaddy thought of that a hundred and fifty years ago!"

The accountant was stunned."Are you crazy,man?I can't pay you a hundred pounds!" Thinking about it for a second,he turned to the stonemason and asked,"What would you charge me to dig up the step and turn it over so that the worn part is in the ground and I'd get a new square step?" The stonemason hesitated."20 pounds."
会计非常吃惊.他想：“你脑袋进水啦,哥们?我怎么可能付给你100英镑!”稍加思考,他转向石匠,开口问道：“把台阶挖出来翻翻面儿,磨损的部分就在地上了,我也会有个新的方台阶,你怎么收费?”石匠犹豫了,说“20英镑.”
　　The stonemason laughed as he said,"Your great-great-great granddaddy thought of that a hundred and fifty years ago!"
石匠笑着说：“你的曾曾曾爷爷150年前就想到这样做了!”

Too Clever to Be Wise Once there was a Scottish accountant. 英语翻译Once there was a family holiday for the home be poor hav 英语翻译There was once a man who had three sons.He had no fortun He had thought there was a lot about his business in the mag 英语翻译、Once there was a man who had two children,a boy and a g 英语翻译Once there was a young boy.He had no family except for a Once there was a man who had two children,a boy and girl.The 英语翻译文章开头是 There was once a little boy who always had an excu 英语翻译第一篇Once there was a king.He had two old ministers.One wa 英语翻译once there was a body.It had many members,Hands,Mouth,No 英语翻译第一篇：Once there was a king.He had two old ministers.One w 英语翻译There was once a small boy who always had an excuse when