作业帮 > 语文 > 作业

《郑伯克段于鄢》中的“若之何”的“若”是什么意思?这是什么句式?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/05 16:04:10
《郑伯克段于鄢》中的“若之何”的“若”是什么意思?这是什么句式?
《郑伯克段于鄢》中的“若之何”的“若”是什么意思?这是什么句式?
如……何、奈……何、若……何都是固定句式.
古汉语中,“如(若)”、“奈”是动词,“何”是疑问代词,而这两个词经常连在一起使用,组成固定结构.可翻译为“怎”、“怎么样”、“怎么办”等.
如果把如何拆开成如……何,中间可加进名词或代词,这种格式可用“对(拿、能)……怎么样(怎么办)”来对译.
例如:若先生与百姓何?《国语》
可译为对先生和百姓怎么样?