作业帮 > 综合 > 作业

秦时明月汉时关用英文怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/25 08:42:34
秦时明月汉时关用英文怎么说?
秦时明月汉时关用英文怎么说?
The bright moon and the strategic fortification have been there since Qin and Han Dynasty.
这里原诗,用了“互文见义”的修辞,即秦、汉、关、月四字交错使用,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关.诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远.