作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译它的战略地位十分重要,是连接A到B的桥梁,是我方配合C作战的前沿阵地,是向东进军的支撑点和交通要道,是夺取抗战胜

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/25 04:42:26
英语翻译
它的战略地位十分重要,是连接A到B的桥梁,是我方配合C作战的前沿阵地,是向东进军的支撑点和交通要道,是夺取抗战胜利、解放全国的可靠后方.
英语翻译它的战略地位十分重要,是连接A到B的桥梁,是我方配合C作战的前沿阵地,是向东进军的支撑点和交通要道,是夺取抗战胜
It enjoys a strategic position,a birdge linked A with B,a forward position of our part which is used to coordinate with C,a center of resistance and an important passage for marching eastward.It is also a reliable base for winning the war and emancipating the whole country.
汉语有联动“主语 + 是 ,是 ,是 等等”,在翻译中主要采用“形容词+名词”的翻译方法.
被称为“十字路口”的海上交通要道是 为什么说京张铁路是连接华北和西北的交通要道 京张铁路是连接华北和西北的交通要道 修改病句 缩句：从北京到张家口的铁路是联接华北和西北的交通要道. 对夺取抗战胜利起决定作用的力量是? 有关丝绸之路的选择题丝绸之路是闻名世界的交通要道,主要指它（）A加强了对西域地区的管辖B促进了东西方的经济和文化往来C使 京张铁路路长200千米,是由华北和东北连接的交通要道.这句话对吗? 修改下面病句福厦高速公路是连接省会福州和特区厦门的重要交通要道. 南非南部重要的海上交通要道是 从北京到张家口的铁路长200千米,是联合华北和西北的交通要道. ”从北京到张家口的铁路是联结华北和西北的交通要道“如何缩句大神们帮帮忙 从北京到张家口的铁路长200千米,是联结华北和西北的交通要道.（缩写）