作业帮 > 综合 > 作业

将下面的句子翻译成现代汉语。

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 02:44:48
将下面的句子翻译成现代汉语。
昔真西山论菜云：“百姓不可一日有此色，士大夫不可一日不知此味。”罗景伦曰：“百姓之有此色，正缘士大夫不知此味。若自一命以至于公卿，皆得咬菜根之人，则当必知其职分矣，百姓何愁无饭吃？”
将下面的句子翻译成现代汉语。
从前真西山谈论此菜的时候说：“老百姓不可以有一天有这种愁容，士大夫不可以有一天不知道这种味道。"罗景说：”老百姓有这种愁容，正是因为士大夫不知道这种味道。如果从当差的人到三公六卿，都是吃过菜根的人，那么一定知道做恰如其分的事情，百姓怎么还愁没有饭吃呢？“（这是菜根谭里的句子）
将下面文言句子翻译成现代汉语。 将下面加粗词和划线句子翻译成现代汉语 将下面文言句子翻译成现代汉语（8分） 阅读下面的丈言文，将文中画线的句子翻译成现代汉语。 阅读下面的文言文，将文中画线的句子翻译成现代汉语。   阅读下面的文言文，将文中画线的句子翻译成现代汉语。 阅读下面的文言文，将文中画线的句子翻译成现代汉语。      阅读下面文言文，将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 阅读下面一段文言文，将画横线的句子翻译成现代汉语。(8分) 把下面的文言句子翻译成现代汉语。 将下列语段中画线的句子翻译成现代汉语。 把下面文言句子翻译成现代汉语。