搜搜考试网英语翻译- 운명에 대해서 1
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 08:34:07
英语翻译
- 운명에 대해서 생각해본 적이 있나
“같은 버스에 올라탔는데 같은 자리에 우연히 앉은 사람이 제 이상형이라면 운명으로 믿고 싶어요.또한 같은 생각을 하고 같은 것을 좋아하는 등 공통적인 느낌을 받는 사람에게 눈길이 가요.‘저 사람이 나랑 뭔가 있나?’는 생각을 하게 되나 봐요”
- 아직 열아홉이다.적성을 알아보고 직업을 선택하기엔 너무 이르지 않았나
“어렸을 때부터 노래가 좋았고 연예계 생활을 꿈꿔왔어요.사실,처음 연습생 생활을 할 땐 좋아하는 노래를 할 수 있다는 것 외엔 깊은 생각은 없었던 것 같아요.기회가 빨리 찾아와서 2년간의 짧은 연습생 생활을 하고 데뷔를 할 때가 되니 아직 준비가 완벽히 되지 않았다는 생각에 불안하기도 했고요.하지만 목표했던 것들을 하나하나 이뤄나가면서 더 많은 욕심이 생겼고 달려가고 있어요.일을 하면 할수록 제가 무엇을 좋아하고 어떤 것을 하고 싶은 사람인지 분명하게 알아가고 있습니다”
- 운명에 대해서 생각해본 적이 있나
“같은 버스에 올라탔는데 같은 자리에 우연히 앉은 사람이 제 이상형이라면 운명으로 믿고 싶어요.또한 같은 생각을 하고 같은 것을 좋아하는 등 공통적인 느낌을 받는 사람에게 눈길이 가요.‘저 사람이 나랑 뭔가 있나?’는 생각을 하게 되나 봐요”
- 아직 열아홉이다.적성을 알아보고 직업을 선택하기엔 너무 이르지 않았나
“어렸을 때부터 노래가 좋았고 연예계 생활을 꿈꿔왔어요.사실,처음 연습생 생활을 할 땐 좋아하는 노래를 할 수 있다는 것 외엔 깊은 생각은 없었던 것 같아요.기회가 빨리 찾아와서 2년간의 짧은 연습생 생활을 하고 데뷔를 할 때가 되니 아직 준비가 완벽히 되지 않았다는 생각에 불안하기도 했고요.하지만 목표했던 것들을 하나하나 이뤄나가면서 더 많은 욕심이 생겼고 달려가고 있어요.일을 하면 할수록 제가 무엇을 좋아하고 어떤 것을 하고 싶은 사람인지 분명하게 알아가고 있습니다”
-关于命运也有想过
“在同一个公交上同一个座位偶然坐着的人如果是我理想的类型就想相信那是命中注定.也会把目光放在有相同想法和相同爱好等有共同语言的人身上.开始去试想‘那个人和我有什么（共同之处）呢?’”
-现在十九岁.想要了解适应的（职业）不急着选择工作
“小的时候开始喜欢唱歌梦想着表演的生活.事实上,除了第一次练习生生活的时候能够唱的歌好像没有其他深的印象.机会很快找到后过了两年里短暂的练习生生活到了出道的时候想到没有很好的准备好非常的不安.但是在目标一件一件达到的同时就会有更多的欲望涌上来.做事情的话越来越明确我喜欢什么,什么样的人是我喜欢的”
很尽力很认真的在翻译····希望可以过关···
“在同一个公交上同一个座位偶然坐着的人如果是我理想的类型就想相信那是命中注定.也会把目光放在有相同想法和相同爱好等有共同语言的人身上.开始去试想‘那个人和我有什么（共同之处）呢?’”
-现在十九岁.想要了解适应的（职业）不急着选择工作
“小的时候开始喜欢唱歌梦想着表演的生活.事实上,除了第一次练习生生活的时候能够唱的歌好像没有其他深的印象.机会很快找到后过了两年里短暂的练习生生活到了出道的时候想到没有很好的准备好非常的不安.但是在目标一件一件达到的同时就会有更多的欲望涌上来.做事情的话越来越明确我喜欢什么,什么样的人是我喜欢的”
很尽力很认真的在翻译····希望可以过关···